Ona je zabranjeno voće, ali on nikada nije znao da igra po pravilima.
Klementina „Emi“ Rajder napustila je rodni gradić Medoulark u Vajomingu, ostvarila snove i izgradila karijeru radeći ono što voli – jašući konje. Sve dok nesreća ne prekine njen život u sedlu i ne primora je da se vrati u grad iz kojeg je oduvek želela da pobegne.
Luk Bruks, najozloglašeniji loš momak u Medoularku, vlasnik bara i večiti neženja, bio je njen dečiji zagonetač i prijatelj njenog starijeg brata. Kada Emi zakorači u njegov bar, prošlost i privlačnost ponovo se sudaraju. Luk zna da bi trebalo da se drži podalje, ali ne može da ignoriše ono što oseća.
Između starih veza, novih osećanja i opasnosti da se opet povredi, Emi i Luk moraju da odluče: da li će zajedno pronaći put nazad – ili će ih život baci u prašinu?
