Havana, 1958. Šesnaestogodišnja Eliza zna da je Duardo čovek njenog života od trenutka kad ga ugleda u klubu u centru Havane. Ali on je odlučan u nameri da se pridruži Kastrovim pobunjenicima, a Eliza je prinuđena da napusti svoju domovinu i život nastavi u dalekoj Engleskoj. Ali kako da zaboravi sunčanu Kubu, kad joj taktovi rumbe još uvek odzvanjaju u ušima?
Bristol, 2012. Grejs ima komplikovan odnos s ocem, koga krivi za preranu smrt svoje majke. A sada joj je, više nego ikada, potrebno rame za plakanje – karijera joj je na prekretnici, nije sigurna da želi bebu kojoj se njen suprug očajnički nada i, najgore od svega, misli da počinje da gaji osećanja prema svom najboljem prijatelju Teu. Ali da li je strast koju oseća prema Teu dovoljna da rizikuje sreću svoje porodice?
