SPASONOSNA RAZDALJINA SPASONOSNA RAZDALJINA
AGORA

SPASONOSNA RAZDALJINA

Šifra artikla: 314566
Isbn: 9788660532147
PUKOTINA IZMEĐU DUPLOG DNA STVARNOSTI
Pred čitaocem je knjiga u kojoj nema konačnog „ishodišta nemira”. Napeta, gotovo preteća svakodnevnica romanesknog sveta, poput fantastično-horornog lavirinta, pokreće lavinu opsesivnih tema Samante Šveblin, među kojima su i one „urođene nemoći da se predvide zlokobne, apsurdne intervencije sudbine”, te „ekološki horor genetski modifikovanog sveta”, ukršten sa „dekadencijom
argentinskog sela i fantastikom sujevernog sveta punog predrasuda”.
Priču o jezovito-misterioznim dešavanjima u jednom seoskom krajoliku na prvim stranicama otvara dijalog fantomskog dečaka Davida i Amande, junakinje koja u halucinantnoj blizini smrti pokušava rekonstruisati „pukotinu između duplog dna stvarnosti”. Igra sa egzistencijalnim začaranim krugom
večne pretnje simbolički se premešta na dve ravni, na dve porodice, u kojima Amanda i Nina, Klara i David, postaju razrešenje koda spasonosne razdaljine.
Dobijajući jasne obrise horor priče, egzistencijalna drama romana započinje zagonetkom o navodnom trovanju dečaka Davida, koja se dalje relativizuje uzbuđujućom priču o „preseljenju” duše. Želeći da zaštiti svoju kćerku Ninu od pretećeg, gotovo fizičkog presađivanja, Amanda pokušava da aktivira model spasonosne razdaljine.
„Kulminirajući u nerešivu misteriju u kojoj svaka rečenica nosi ’neizrečenu pretnju’, Spasonosna razdaljina jeste roman u kojem sve što se kaže, postaje sve gore i gore …konačno puštena nit, kao fitilj zapaljen na nekom mestu; nepomična pošast koja tek što ne bukne.” – Gardian

„Genije.” – The New Yorker
„Ovaj opasno adiktivan prvi roman, još jednom potvrđuje Samantin prepoznatljivi, preteći i subliminalno nasilni pripovedački stil u kojem se pred-apokaliptički svet latentne pretnje predstavlja kombinacijom književnosti apsurda, fantastike i horora oscilirajući između najboljih stranica Embrouza Birsa, drama Beketa i Pintera, i pomalo zaboravljenih priča Koboa Abea.” – Branko Anđić
Samanta Šveblin (Buenos Ajres, 1978), knjigama priča Srž nereda i Ptice u ustima, koje su objavljene i u Srbiji, stekla je status jedne od najharizmatičnijih spisateljica savremene hispanoameričke književnosti.
Njen prvi roman Spasonosna razdaljina u prevodu na engleski (Fever Dream) nominovan je za međunarodnu nagradu „Men Buker”.
Preveli sa španskog Ljiljana Popović Anđić i Branko Anđić
0,00 RSD
693,00 RSD
554,40 RSD
Ušteda: 138,60 RSD
Obavesti me o sniženju
  • NSZ
0+ komada na lageru
Količina: 1 Kom
2
1
Sačuvajte u listi želja
Pomoć
PUKOTINA IZMEĐU DUPLOG DNA STVARNOSTI
Pred čitaocem je knjiga u kojoj nema konačnog „ishodišta nemira”. Napeta, gotovo preteća svakodnevnica romanesknog sveta, poput fantastično-horornog lavirinta, pokreće lavinu opsesivnih tema Samante Šveblin, među kojima su i one „urođene nemoći da se predvide zlokobne, apsurdne intervencije sudbine”, te „ekološki horor genetski modifikovanog sveta”, ukršten sa „dekadencijom
argentinskog sela i fantastikom sujevernog sveta punog predrasuda”.
Priču o jezovito-misterioznim dešavanjima u jednom seoskom krajoliku na prvim stranicama otvara dijalog fantomskog dečaka Davida i Amande, junakinje koja u halucinantnoj blizini smrti pokušava rekonstruisati „pukotinu između duplog dna stvarnosti”. Igra sa egzistencijalnim začaranim krugom
večne pretnje simbolički se premešta na dve ravni, na dve porodice, u kojima Amanda i Nina, Klara i David, postaju razrešenje koda spasonosne razdaljine.
Dobijajući jasne obrise horor priče, egzistencijalna drama romana započinje zagonetkom o navodnom trovanju dečaka Davida, koja se dalje relativizuje uzbuđujućom priču o „preseljenju” duše. Želeći da zaštiti svoju kćerku Ninu od pretećeg, gotovo fizičkog presađivanja, Amanda pokušava da aktivira model spasonosne razdaljine.
„Kulminirajući u nerešivu misteriju u kojoj svaka rečenica nosi ’neizrečenu pretnju’, Spasonosna razdaljina jeste roman u kojem sve što se kaže, postaje sve gore i gore …konačno puštena nit, kao fitilj zapaljen na nekom mestu; nepomična pošast koja tek što ne bukne.” – Gardian

„Genije.” – The New Yorker
„Ovaj opasno adiktivan prvi roman, još jednom potvrđuje Samantin prepoznatljivi, preteći i subliminalno nasilni pripovedački stil u kojem se pred-apokaliptički svet latentne pretnje predstavlja kombinacijom književnosti apsurda, fantastike i horora oscilirajući između najboljih stranica Embrouza Birsa, drama Beketa i Pintera, i pomalo zaboravljenih priča Koboa Abea.” – Branko Anđić
Samanta Šveblin (Buenos Ajres, 1978), knjigama priča Srž nereda i Ptice u ustima, koje su objavljene i u Srbiji, stekla je status jedne od najharizmatičnijih spisateljica savremene hispanoameričke književnosti.
Njen prvi roman Spasonosna razdaljina u prevodu na engleski (Fever Dream) nominovan je za međunarodnu nagradu „Men Buker”.
Preveli sa španskog Ljiljana Popović Anđić i Branko Anđić

Ostavi komentar

Trenutno nema komentara
Karakteristika Vrednost
Kategorija ROMAN
Autor Samanta Šveblin
Izdavač AGORA
Pismo Latinica
Godina2017
Strana123

Slični proizvodi

Nagrada grada Fulde za prvi roman 2019! Nasilje, popkultura, prljavština, feminizam i ...
704,00 RSD
880,00 RSD
Roman "Riblja krv" poznatog češkog pisca Jiržija Hajičeka, u prevodu Aleksandre Cimpl i...
748,00 RSD
935,00 RSD
Ovo je knjiga o propasti sveta i njegovom spasenju. Zamišljena je kao svojevrsna javna ...
528,00 RSD
660,00 RSD
Jedan od najznačajnijih poljskih pisaca u trenutku besparice i želje za popularnošću, n...
968,00 RSD
1.210,00 RSD
„I u ovom Gombrovičevom romanu stvarnost je haotična, neuhvatljiva, neodgonetljiva. U n...
880,00 RSD
1.100,00 RSD
Pulicerova nagrada za književnost. Upoznajte Ignacija Ž. Rajlija, intelektualca nezain...
934,15 RSD
1.099,00 RSD
Dobitnik nagrada Martoglio, Subiaco Città del libro, Alassio Centolibri 2019 Najuži iz...
509,15 RSD
599,01 RSD
Pulicerova nagrada za književnost Svid Levov živi američki san. Vrhunski sportista u n...
1.019,15 RSD
1.199,00 RSD
„Duhovit, originalan pogled na porodični sukob generacija.“ Kirkus Reviews Gilijan, He...
764,15 RSD
899,00 RSD
– A dete? – upitao je Daragan. – Imate li nekih vesti o detetu? – Nikakvih. Često sam s...
781,00 RSD
Kako je moguće da u XXI veku ljudi i dalje veruju u Boga i njegovo Carstvo? U šta zapra...
1.320,00 RSD
Bereniku našeg doba Tit ostavlja i opredeljuje se za zakonitu suprugu, decu i svoj rani...
1.100,00 RSD
Pomoć
string(0) ""
string(0) ""