KLASICI, DRAME, MISLI

Dirljiva pohvala najlepšim vrednostima engleskog društva

Svugde mora biti malih trvenja i razočaranja, ali ako se jedna zamisao o sreći ne ostvari, ljudska priroda okreće se drugoj: ako je prvi račun bio pogrešan, napravićemo drugi, bolji; negde ćemo naći utehe, a ti zlonamerni posmatrači, draga Meri, koji od muve prave medveda, češće budu prevareni i razočarani nego oni koje posmatraju.

Desetogodišnja Fani Prajs siromašna je rođaka koju bogati ser Tomas Bertram i njegova supruga dovode na svoje raskošno imanje Mensfild park u znak dobročinstva. Njihov najstariji sin Edmund, postaće Fanin jedini saveznik i podrška među razmaženim i privilegovanim članovima porodice Bertram.

Ona s vremenom odrasta u skromnu devojku čvrstih načela i plemenitog srca. A kada se na susednom imanju pojave zanosni i prefinjeni brat i sestra Kroford, pokrenuće se bura događaja i oprečnih osećanja među Bertramovima. Dok Fani posmatra beskrupulozno flertovanje svojih rođaka, i sama će se naći u središtu emotivne dileme. Njena prividna strogost i želja za nezavisnošću doći će do izražaja, i uprkos nepravednim postupcima ser Tomasa Betrama, Fani će ostati verna svojim uverenjima.

Već od samog objavljivanja 1814. godine, Mensfild park je doživeo veliku popularnost, i prvi tiraž je rasprodat u roku od šest meseci. Iako kritičari nisu bili blagonakloni prema ovom romanu Džejn Ostin, trećem po redu, publika ga je zahvalno kupovala i čitala. Sve do sedamdesetih godina XX veka, roman je smatran najkontroverznijim delom autorke, da bi mu posle toga kritičari priznali zasluženu dubinu i složenost.

„Nijedan romanopisac nije ovako vešto prožeo svoje delo ljudskim vrlinama.“
– Virdžinija Vulf

Zabavno i dirljivo svedočanstvo o moći imaginacije.

Niko ko je imao prilike da vidi Ketrin Morlend u njenom detinjstvu, ne bi pomislio da se rodila da bude junakinja. Njene životne prilike, narav njenog oca i majke, njen vlastiti karakter i talenat, sve to skupa bilo je podjednako protiv nje.

Sedamnaestogodišnja Ketrin, ćerka seoskog paroha, u društvu otmene gospođe Alen upoznaje fino društvo u Batu i otkriva život izvan korica gotskih romana koje neizmerno voli da čita. Tu se upoznaje i zaljubljuje u Henrija Tilnija, koji je poziva da poseti njegovo porodično imanje, opatiju Nortenger. Kao ljubiteljku romana, Ketrin će fascinirati mračna atmosfera i razbuktati njenu maštu. Da li porodica krije strašnu tajnu u elegantnim odajama opatije? Može li da veruje Henriju ili je on deo zle zavere? Ketrin pronalazi strašne predznake u najprozaičnijim događajima, sve dok joj Henri ne ukaže na opasnosti mešanja života i umetnosti.

Dok se Henri Tilni i Džon Torp bore za njenu naklonost, a njena prijateljica Izabela ispoljava pretvoran karakter, Ketrin mora da nauči šta su istinsko prijateljstvo i ljubav.

Od svih romana Džejn Ostin Nortengerska opatija najsnažnije podseća čitaoca na to koliko je čitanje važno za naše poimanje sveta i razumevanje međuljudskih odnosa.

„Istančana osećanja i opisi svakodnevnog života nešto su najdivnije što sam prepoznao u talentu gospođice Ostin.“
– Valter Skot

„Džejn Ostin je genijalna, a Nortengerska opatija zavređuje veliku pažnju.“ – Martin Ejmis

„Tvorac engleskog romana je Džejn Ostin, i prava istorija književnosti počinje od nje.“ – Sali Runi

Klasik koji je suptilno označio buđenje feminističke istorije i misli

Sreća je u braku potpuno stvar slučaja. Ma koliko sklonosti obe strane bile poznate ili slične pre braka, to ne mora biti nikakvo jemstvo za njihovu buduću sreću. Te sklonosti često docnije budu dovoljno različite da postanu izvor nezadovoljstva; zato je bolje znati što je moguće manje nedostatke osobe s kojom ćemo provesti život.

Najpopularniji roman Džejn Ostin odvija se početkom XIX veka i slika običaje i naravi porodice Benet. U njihovo susedstvo se doseljava bogati mladi gospodin Bingli, kod koga često u posetu dolazi arogantan ali poželjan plemić Darsi. Bingli se odmah interesuje za Džejn, najstariju ćerku Benetovih, dok Darsi nailazi na niz poteškoća u prilagođavanju lokalnom društvu, i često se sukobljava sa njenom sestrom Elizabet. Kako vreme prolazi, Elizabet uviđa da Darsijev stav prema okolini ima opravdano utemeljenje i zbog toga menja mišljenje o njemu.

Smešten u vreme kada je dobar brak bio jedini način da žene osiguraju sigurnu i udobnu budućnost, roman Džejn Ostin prikazuje taj svet u svoj svojoj uskogrudosti i predrasudama, sa nepokolebljivom preciznošću i satirom. U središtu priče je tako dobro osmišljen Elizabetin lik da čitalac ne može a da ne poželi srećan rasplet.

Gordost i predrasudu su, po objavljivanju, dobro prihvatili i kritičari i čitaoci koji su toliko zavoleli ovu priču da se od objavljivanja nalazi u vrhu lista najomiljenijih romana engleske književnosti.

„Uzbudljiv roman koji menja pogled na svet jer je suptilno označio buđenje feminističke istorije i misli.“ – Telegraph

„Svet Džejn Ostin u potpunosti obuzima čitaoca, uljuljkujući ga u njegove pretpostavke. Neodoljivo.“ – New York Times

„Niko nije lukavije osmislio karaktere od Džejn Ostin.“ – Marlon Džejms

Tri nedovršene priče Džejn Ostin, prvi put prevedene na srpski jezik

Razum i osećajnost je prvi objavljen roman Džejn Ostin, izdat 1811. godine pod pseudonimom „Dama.“ Radnja ovog dela romantične beletristike, bolje poznate kao komedija naravi, odvija se u jugozapadnoj Engleskoj, Londonu i Kentu između 1792. i 1797. godine i opisuje život i ljubavi sestara Dašvud, Elinor i Merijen. Roman prati dve mlade dame u njihov novi dom, skromnu kuću na imanju dalekih rođaka, gde će doživeti ljubav, romansu i tugu. Filozofsko razrešenje romana je dvosmisleno: čitalac mora sam odlučiti da li su se razum i osećajnost zaista sjedinili.

Pre osam godina En Eliot je podlegla pritisku porodice i odlučila da se ne uda za čoveka kojeg je volela, kapetana Ventvorta. Okolnosti su ga dovele nazad u njen društveni krug i En shvata da se njena ljubav ponovo rasplamsala. Međutim, kada se ponovo sretnu Ventvort se ponaša kao da su stranci i čini se da je više zainteresovan za njenu prijateljicu Luizu. U svom poslednjem romanu, Džejn Ostin duhovito, pronicljivo i nežno ispreda priču o ljubavi koja izdržava probu vremena i društva.

Ketrin Morland je mlada devojka veoma razvijene mašte. Naivnost i ljubav prema uzbudljivim romanima navešće je da pristupi pomodnoj društvenoj sceni u Batu i svom boravku u Nortengerskoj opatiji sa predubeđenjima koja imaju posramljujuće i zabavne posledice.

Mansfild Park iz naslova, veličanstveno, idilično imanje i dom imućne porodice Bertram, stoji kao bastion engleske tradicije i stabilnosti. Junakinja romana, Fani Prajs, "siromašna je rođaka" koja živi sa Bertramovima, akutno svesna svog inferiornog statusa ali se ipak usuđuje da voli njihovog sina Edmunda - mada iz daleka. Međutim, pošto je u kući petoro mladih ljudi stasalih za brak, mir u Mansfild Parku ne može potrajati. Udvaranje, zabava i intriga dovode do pometnje i Fani je u situaciji da se nevoljno takmiči sa zadivljujuće duhovitom i ljupkom suparnicom. Kao što je kritičarka Margaret Drabl istakla "kuću ispunjava energija nesklada - suparništvo braće i sestara, pohlepa, ambicija, nedozvoljene seksualne strasti i taštine" i roman sve više zaokuplja pažnju dok se radnja primiče konačnom skandalu u Mansfildu i najzad, zadovoljavajućem kraju. Jedinstven u svom moralnom dizajnu i brilijantnom preplitanju sila tradicije i promene, Mansfild Park je prvo zrelo delo autorke i prvi put je nepogrešivim pogledom ošinula englesko društvo u vreme velikog preokreta.

Elizabet Benet je mlada, pametna i privlačna, međutim, njena majka je nepodnošljiva, a njoj i njenim sestrama je preko potrebna finansijska sigurnost i beg u vidu udaje. Kada se u njihov komšiluk dosele prijatni gospodin Bingli i arogantni gospodin Darsi, veoma imućni samci, životi likova će se izvrnuti naglavce u drami prijateljstva, suparništva, mržnje i ljubavi.

Ema je roman o mladalačkoj oholosti i opasnostima pogrešno shvaćene romanse.

Prvi put je objavljen u decembru 1815. Kao i u ostalim delima, Ostinova istražuje brige i teškoće žena iz više klase džordžijanske ere; takođe svojim likovima stvara živahnu komediju naravi. Pre nego što je započela roman, Ostinova je napisala, "Opisaću junakinju koja se nikome osim meni neće naročito dopasti." U prvoj rečenici predstavlja glavni lik rečima "Ema Vudhaus, zgodna, pametna i bogata." Međutim, Ema je takođe prilično razmažena, tvrdoglava i samozadovoljna; precenjuje svoju soposobnost provodadžisanja; slepa je za opasnost koju predstavlja petljanje u živote drugih ljudi, a njena mašta i opažanje je često navode na pogrešan put.

Drugi tom Izabranih dela Džejn Ostinjoš jedna je poslastica za ljubitelje klasika.

U njemu ćete pronaći unutrašnje borbe likova koji žele da se ostvare na različitim životnim putevima. U tim borbama prepoznaćete iskrene emocije koje prožimaju stranice knjige koju držite u rukama, jer je Džejn Ostin na izvanredan način ukazala na to koliko su važni statusni simboli i ugled u društvu i koliko mogu uticati na naše životne izbore (suđene i nesuđene).

Jedinstveno jednotomno izdanje izabranih dela Džejn Ostin prava je poslastica za ljubitelje klasika, ali i savršen poklon za sve romantične sanjare, koji će uživati u tri bisera stvaralaštva legendarne britanske spisateljice: Razum i osećajnost, Gordost i predrasuda i Ema.

Motiv koji prožima sva tri dela je, naravno, ljubav, ali osim što obrađuje teme ljubavnih zavrzlama i ljubavnih jada, Džejn Ostin na izvanredan način prikazuje sliku vremena u kojem je živela, kada je brak bio jedini način da se žena ostvari, pa je zato izbor muža bio izuzetno važan. Dogodovštine njenih originalnih i slobodoumnih heroina pravi su lek za dušu i neodoljivo štivo kojem ćete se uvek rado vraćati.

Devetnaestogodišnja En srećno je zaljubljena u svog verenika Frederika Ventvorta. Međutim, Enina porodica i bližnji ne odobravaju njen izbor jer smatraju da Frederik, pomorski oficir bez imetka i plemenitog porekla, nije dostojan njihove porodice. En pod njihovim uticajem donosi ishitrenu odluku i raskida veridbu.

Osam godina kasnije, ljubav prema istom čoveku i dalje gori u njenom srcu, a En je imala dovoljno vremena da spozna svu težinu svoje greške. Pomirena sa cenom koju plaća zbog oslanjanja na tuđi sud, ona ne sluti da će joj sudbina pružiti novu šansu: Frederik Ventvort iznenada se vraća u njen život. On je sada imućni kapetan sa brojnim odlikovanjima stečenim u ratovima, ali je rana zbog Eninog odbijanja podjednako živa kao prvog dana.

U sasvim izmenjenim okolnostima, njih dvoje dobiće novu priliku za izbor. Da li će ovog puta uspeti da izbegnu zamke koje stoje na putu njihovoj sreći?

U svom poslednjem završenom romanu, Džejn Ostin pokazuje svu delikatnost svog književnog talenta: fino tkanje ove priče do najsitnijih detalja oslikava iskušenja ljubavi uhvaćene između nametnutih konvencija, pritiska društva i najčistijih želja mladalačkog srca.

Ema je pametna, lepa, bogata i pomalo razmažena. Sama je i savršeno zadovoljna svojim životom - nimalo ne oseća potrebu da voli i bude voljena. Iako je imuna na muški šarm, ništa je ne uveseljava više nego da se petlja u ljubavni život drugih ljudi. Oglušivši se o upozorenja svog dobrog prijatelja, Ema odlučuje da se bavi provodadžisanjem: određuje sebi zadatak da svojoj štićenici, ljupkoj Harijeti, pronađe dragog.
Nažalost, Ema ne uviđa da joj to baš i ne ide od ruke, te više puta dovodi Harijetu u zabludu. Zbog takve jedne omaške, sirota će se štićenica razboleti zbog ljubavi, a Ema i ne sluti da se i sama može obresti u mreži koju tako pažljivo plete drugima.

Remek-delo Džejn Ostin o strasti, ljubavi i nesporazumima koji nastaju kada se mešamo u tuđe živote.

Prvi obljavljeni roman Džejn Ostin, Razum i osećajnost, predstavlja savršeno zabavnu priču o snazi duha i ljubavi u čijem se centru nalaze dve sestre sasvim različitih naravi ­- Elinora i Marijana Dešvud...

Marijana Dešvud se ponosi bogatstvom emotivnog sveta i snagom svojih osećanja, duboko prezirući materijalne interese i logiku praktičnog života. Ona zamera svojoj sestri Elinori što je suviše uzdržana, praktična i razumna. Ali već prva lična drama, obrt životne igre u kojoj se svako kali i stiče svoje pravo lice, prenuće Marijanu iz njene zablude i njenu složenu ličnost upotpuniti hrabrošću, iskustvom i razboritošću.

Gordost i predrasuda, nezaboravni klasik Džejn Ostin, donosi priču o slobodoumnoj devojci Elizabet Benet koja, kao i njene četiri sestre, mora da se uda za bogatog muža. Suočavajući se sa arogantim, imućnim gospodinom Darsijem, Elizabet se upušta u pronicljiva razmišljanja o životu, porodici i tradiciji, u jednom od najlepših ljubavnih romana svih vremena.

Duhovita i inteligentno napisana knjiga, Gordost i predrasuda vodi čitaoca kroz raskošne salone devetnaestovekovne Engleske i čini, prema mišljenju mnogih teoretičara književnosti, neodoljivo i besprekorno štivo.