ROMANI

Drvena kuća gori u noći. Plamen obasjava planinski pejzaž. Dok sneg tiho pada, čuje se samo pucketanje vatre. A kada se kuća sruši, ostaje samo uplašeni šapat onih koji su uspeli da pobegnu na vreme.

Ali nešto nije kako bi trebalo da bude. Brojevi se ne slažu. A sudbina igra okrutnu igru sa jednom majkom.

Ako postoji jedna reč sa kojom Serena nije nikada zamišljala da će se poistovetiti, to je reč majka. Ona je moćna i nemilosrdna brokerka, gospodarica svoje sudbine, i u njenom životu nema mesta za osećanja. Ipak, posle požara, sve se menja i Serena tone u noćnu moru. Šta ako je majčinski instinkt koji je uvek poricala jači od vatre, od sudbine, od svega u univerzumu?

Novo remek-delo Donata Karizija – neumoljivo putovanje, slobodan pad u najmračnije kutke naše duše i strahova koji nas definišu, posle kojeg više nikada nećemo posmatrati svet istim očima.

„Karizi je majstor u stvaranju napetosti i konstruisanju narativnih mehanizama.“ – Corriere della sera

O autoru

Donato Karizi rođen je 1973. u gradu Martina Franka na jugu Italije i živi na relaciji Rim–Milano. Nakon što je studirao pravo, specijalizovao se u oblasti kriminologije i nauci o ponašanju. Pisac, režiser i scenarista televizijskih serija i filmova, istaknuto je ime u Korijere dela sera. Autor je međunarodnih bestselera (koje je u Italiji sve objavila izdavačka kuća Longanezi) kao što su Šaptač, Lovac na duše, Dečak od stakla i Noć mi te uzima – roman po kome je snimio istoimeni film za koji je dobio nagradu Donatelovog Davida, za najboljeg režisera početnika – Gospodar senki, Čovek iz lavirinta – po kome je snimio istoimeni film – Igra šaptača, Kuća glasova, Ja sam ponor – po kome je snimljen istoimeni film – Kuća bez sećanja, i autor je noar priče Žena sa cvetom od papira. Osvojio je prestižne nagrade u Italiji i u inostranstvu, kao što su Prix Polar i Prix Livre de Poche u Francuskoj i Premio Bankarela u Italiji. Njegovi romani, prevedeni na preko 30 jezika, prodati su u više miliona primeraka.

Sakrij se. Ne pomeraj se. Ne diši. Jer oni te traže.

U velikoj, trošnoj kući na vrhu brda jedna devojčica živi sama…

Zove se Eva, ima deset godina, a sa njom su samo guvernanta i au pair devojka, Finkinja Maja Salo. Od roditelja nema ni traga. Maja je zabrinuta za devojčicu i zato traži pomoć Pjetra Gerbera, najboljeg firentinskog hipnotizera, uspavljivača dece. Već neko vreme, Eva nije zaista sama. Sa njom je imaginarni prijatelj, dete bez imena i bez lika. I upravo zbog njegovog prisustva, Eva je možda u opasnosti.

Ali reputacija Pjetra Gerbera je uništena, a na neki način, i on sam. Iako je zbunjen i nesiguran u svoju sudbinu, i uprkos tome što ga muče sumnje, Pjetro prihvata da se suoči sa Evom. Ili, tačnije, sa njenim imaginarnim prijateljem. Tada se pred njim širom otvaraju nevidljiva vrata. Glas izgubljenog deteta koje priča preko Eve kad je ona pod hipnozom nije mu nepoznat.

Ali, što je još važnije, taj glas poznaje Pjetra. Zna njegovu prošlost, i deluje kao da zna istinu koja je ostala predugo skrivena, istinu o nečemu što se dogodilo jednog toplog leta kada je Pjetro bio dete.

Jer je sa jedanaest godina Pjetro Gerber umro. A misteriozni događaj koji je usledio nakon njegove smrti i dalje ga proganja.

„Maestralno, Karizi je uspeo da nadmaši samog sebe.“ – Corriere della sera

Donato Karizi je najuspešniji pisac trilera u Italiji. Dobitnik je prestižnih nagrada u Italiji i inostranstvu. Njegovi romani prevedeni su na više od 30 jezika i prodati u više miliona primeraka.

Donato Karizi rođen je 1973. u gradu Martina Franka na jugu Italije i živi na relaciji Rim–Milano. Nakon što je studirao pravo, specijalizovao se u oblasti kriminologije i nauci o ponašanju. Pisac, režiser i scenarista televizijskih serija i filmova, istaknuto je ime u Korijere dela sera. Autor je međunarodnih bestselera (koje je u Italiji sve objavila izdavačka kuća Longanezi) kao što su Šaptač, Lovac na duše, Dečak od stakla i Noć mi te uzima – roman po kome je snimio istoimeni film za koji je dobio nagradu Donatelovog Davida, za najboljeg režisera početnika – Gospodar senki, Čovek iz lavirinta – po kome je snimio istoimeni film – Igra šaptača, Kuća glasova, Ja sam ponor – po kome je snimljen istoimeni film – Kuća bez sećanja, i autor je noar priče Žena sa cvetom od papira.

Osvojio je prestižne nagrade u Italiji i u inostranstvu, kao što su Prix Polar i Prix Livre de Poche u Francuskoj i Premio Bankarela u Italiji. Njegovi romani, prevedeni na preko 30 jezika, prodati su u više miliona primeraka.

„Roman koji nećete lako zaboraviti. Izuzetan psihološki triler koji dovodi čitaoca u iskušenje da ne izgubi razum.“ – „Corriere della sera“

Nestali dečak pronađen je u šumi kada su svi već izgubili svaku nadu. Niko ima dvanaest godina i deluje da je dobro: neko ga je hranio, oblačio, brinuo se o njemu. Ali nije moguće otkriti ko, jer Nikolin ne govori.

Njegova svest je poput kuće u potpunom mraku, u koju je naizgled nemoguće ući. Jedini koji može da dopre do njega je dečji psiholog Pjetro Gerber. Najbolji hipnotizer u Firenci pozvan je da istraži Nikov um i otkrije njegovu priču. I iako deluje nemoguće, on uspeva u tome: prepoznaje okidač – pokret, kombinaciju reči – koji pokreće nešto u dečaku. Ali kada Niko počne da priča svoju priču, Pjetro Gerber shvata da je otvorio vrata zaboravljene sobe. Sobe u kojoj se krije nešto zlokobno, zlo.

Hipnotizeru je jasno da nema mnogo vremena da spase Nika, jer uskoro upada u opasnu zamku šume iluzija i obmana. Zato što je dečakov glas pod hipnozom glas deteta. Ali priča – priča nije njegova.

U noći između 14. i 15. aprila 1912. godine, dok je prekookeanski brod Titanik tonuo, a da nije završio svoje prvo putovanje, jedan od putnika siđe u svoju kabinu prve klase, obuče smoking i pope se na palubu.Umesto da pokuša da se spase, zapali cigaru i sačeka da umre.

Prvi svetski rat. Planina Fumo je ogromna ledena katedrala, poprište odlučujuće bitke. Ali eho borbe ne dopire do pećine u kojoj se suočavaju dva muškarca. Jedan je zarobljenik koji će biti streljan u zoru. Drugi je lekar koji ima samo jednu noć da ga ubedi da progovori, ali koji još ne zna da je ono što će čuti mnogo više od onoga što je tražio, nešto što će zauvek promeniti njegovo postojanje. Jer su životi ova dva čoveka, koji bi trebalo da budu neprijatelji, zapravo povezani. Vise o tankoj niti, poput dima njihovih cigareta, i zavise od odgovora na tri pitanja.

Ko je zatvorenik? Ko je Guzman? Ko je bio čovek koji je pušio na Titaniku?

Pjetro Gerber nije običan psiholog. Specijalizovan je za hipnozu, a svi njegovi pacijenti imaju nešto zajedničko: oni su deca. Često poseduju važne informacije, zakopane duboko u njihovom krhkom sećanju, detalje koji policiji mogu da posluže u istragama.

Međutim, kada mu stigne poziv sa drugog kraja sveta, od koleginice iz Australije koja mu preporučuje jednog pacijenta, Gerber je zbunjen i nepoverljiv. Jer Hana Hol nije dete, već odrasla žena. Muči je sećanje iz detinjstva, koje možda nije stvarno. Da bi saznala da li je u pitanju istina ili iluzija, Gerber mora da joj pomogne da ponovo pronađe devojčicu koju čuva u sebi. Devojčicu sa mnogo imena, koja je sa svojom porodicom živela na čarobnom mestu, u kući glasova. Devojčicu od deset godina, koja je prisustvovala ubistvu. Ili ga možda nije samo posmatrala. Možda je ubica upravo ona.

Zlo menja ime, menja izgled, krije se, ostavljajući za sobom neizbrisive tragove. Poigrava se i zabavlja, i uvek je nekoliko koraka ispred.

Poziv policiji stigao je sa jedne farme udaljene petnaestak minuta od grada. Uplašeni ženski glas tražio je pomoć, ali te noći je besnelo žestoko nevreme i prva patrola uspela je da dođe tek nekoliko sati kasnije. Prekasno.

Porodica Anderson je nestala, istražitelji nemaju odgovore, sve je jedna velika enigma.

Jedina koja može da otkrije poruku skrivenu u zlu, prestala je da traga za nestalima i povukla se da vodi izolovan život na obali jezera.

Ipak, kada je pozovu da pomogne oko slučaja, Mila Vaskez ne može da se suzdrži. Jer ovog puta, zločini su lično povezani sa njom.

Možeš da se kloniš mraka. Ali ne možeš da sprečiš mrak da te potraži.

Talas neobične vrućine promenio je ritam života: sada je samo po mraku moguće raditi, kretati se, preživeti. Upravo će u srcu noći Samanta izroniti iz tame koja ju je progutala.

Oteta kada je imala trinaest godina i dugo držana u zatočeništvu, Sem je najzad slobodna, ali i dalje u strahu za sopstveni život. Pored nje je doktor Grin, nesvakidašnji profajler, koji u Samantinom sećanju traži indicije koje ga mogu odvesti do njenog tamničara, čoveka iz lavirinta. Ali doktor Grin nije jedini koji progoni čudovište.
Tu je i Bruno Đenko, privatni detektiv nesumnjivog talenta, kojem je svaki novi dan poklonjen. Nestanak Samante Andreti njegov je stari slučaj, zadatak koji nikada nije priveo kraju, a sada ima priliku da se iskupi, da ispravi greške iz prošlosti. Na umu mu je samo jedno – da reši poslednju misteriju, uprkos tome što je prošlo toliko vremena.
Zato što Samanta ne zna da se njena otmica nije dogodila pre nekoliko meseci. Čovek iz lavirinta držao ju je u zatočeništvu petnaest dugih godina.
A sada je nestao.

Postoji mesto na kojem svet svetlosti susreće svet tame. Tu se sve događa: u zemlji senki, gde je sve nepostojano, konfuzno, nesigurno. On je čuvar koji je postavljen da brani tu granicu. Zato što povremeno ponešto uspeva da prođe… Njegov zadatak je da ga vrati nazad.

Prošlo je pet vekova od kada je papa Lav X izdao tajanstvenu poslanicu po kojoj Večni grad ne sme ’nikada, nikada, nikada’ da ostane u mraku. Nezapamćena oluja obrušila se svom silinom na Rim. U haosu i panici koji su usledili, jedna senka, mračnija od svih, nečujno hoda gradom i seje smrt... i tragove. Tragove koje samo Markus, poslednji ispovednik, može da razume. Međutim, on je izgubio svoje najvrednije oruđe: sećanje. Ne seća se ničega iz nekoliko poslednjih dana, a to ubici daje ogromnu prednost. Samo Sandra Vega može da pomogne Markusu. Ona jedina zna njegovu tajnu, i iako je previše propatila da bi se ponovo suočila sa zlom, nešto je vuče da se uključi u ovu istragu.

Ali suton je sve bliže, a mrak je granica iza koje ostaje samo ambis ništavila.

Zlo je pravi pokretač svake priče. Roman, film ili video-igrica u kojima je sve dobro, nikome ne bi bili interesantni... Zapamtite: zlo je ono što čini priču.

Noć u kojoj se sve zauvek promenilo bila je maglovita i hladna, u varošici skrivenoj među senkama Alpa. Možda je baš zbog te magle automobil specijalnog agenta Fogela sleteo s puta. On je u šoku – ne seća se zašto je tu gde jeste, ni kako je tamo dospeo. Ipak, jedno je sigurno: trebalo je da bude na nekom drugom mestu, daleko odatle.

Zapravo, prošla su dva meseca otkako je jedna devojčica iz sela nestala u magli. Dva meseca kako se Fogel bavi tim slučajem, koji je postao prava medijska senzacija. A upravo to je njegova specijalnost. Ne zna ništa o DNK analizama, ne zna šta da radi sa otkrićima forenzičara, ali u jednom je nenadmašan: zna kako da manipuliše medijima. Da privuče kamere, osvoji naslovnice svih dnevnih novina. To je njegova igra, njegov potpis. Čovek bez skrupula siguran u svoje metode, majstor zbog kojeg zločin dobija ono što mu pripada: osim razrešenja, svakom zločinu potrebna je i publika.

Da, trebalo bi da je već otišao, daleko od ovih nepristupačnih planina. Onda, zašto je još ovde? I zašto je sleteo s puta? A povrh svega, pošto nije povređen, čija je krv na njegovom odelu?

Ne postoje tragovi, već znaci.
Nema zločina, samo anomalija.
A svaka smrt samo je početak.

On je čovek koji nema više ništa – nema identitet, nema sećanje, ni ljubav i mržnju – jedino svoj bes... I jedan skriveni talenat. Jer Markus je poslednji ispovednik: sveštenik koji je sposoban da otkrije anomalije i da nazre niti od kojih je ispleteno svako ubistvo. Ali neke niti su toliko zapletene da možda čak ni on neće uspeti ih rasplete.

Ona je žena koja pokušava da ponovo pronađe sebe. Dok Markus krišom obilazi mesto zločina, Sandra se tu skriva iza objektiva svog foto-aparata. Ona je forenzički fotograf: njen talenat je da fotografiše prazninu, da je učini vidljivom. Ali ovoga puta praznina je tako mračna i duboka da preti da je proguta.
Dok ubilačko bezumlje divlja oko njih, Markus i Sandra pokušavaju da proniknu u um zločinca i otkriju njegov plan, užasan i zastrašujuće briljantan. I baš kada pomisle da su se približili rešenju, delići slagalice otkrivaju stravičnu sliku koju nisu mogli ni da naslute...
Zlo je pravilo. Dobro je izuzetak.

Tama te prvo zaslepi, zatim te proganja i pušta te samo pod sopstvenim uslovima.

Svi smo barem jednom u životu poželeli da nestanemo. Pre ili kasnije, pokušali da pobegnemo od svega, da ostavimo sve za sobom. Međutim, za neke to nije samo prolazna misao, već opsesija koja ih na kraju proguta.

Ti ljudi nestaju u tami. Niko ne zna zašto. Niko ne zna šta se s njima na kraju zbiva. I skoro svi budu zaboravljeni. Mila Vaskez okružena je njihovim pogledima. Ona ne može da ih zaboravi, zato što ima tragove tog mraka na sopstvenoj koži, duboko u duši. Ona dobro poznaje zov tame, jer igra igru sa senkama od časa kada se rodila. Možda baš zbog toga, Mila je najbolja u svom poslu: pronalazi one koje je svet otpisao.
Kada je šef policije pozove da preuzme komplikovan slučaj Rodžera Valina, njen prvi instinkt je da odbije, jer se zarekla da više nikada neće kročiti na mesto zločina. Upravo će Rodžer, računovođa blage naravi koji je iznenada nestao pre sedamnaest godina, izroniti iz tame i vratiti Milu u samo srce njenih najgorih košmara.

Rimom tuče jaka kiša. Dva muškarca istražuju slučaj devojke koja je nestala. Možda je kidnapovana, ali i ako jeste još živa, nije joj preostalo mnogo vremena.

Markus je lovac na mrak, obučen da prepozna anomalije, da pronađe zlo i otkrije njegovo skriveno lice. Jedan detalj čini ovaj slučaj nestale devojke drugačijim od bilo kog drugog i zbog toga samo on može da je spase. Dok dodiruje ožiljak na slepoočnici, muče ga sumnje. Kako će uspeti da reši slučaj, tek nekoliko meseci nakon nesreće u kojoj je izgubio pamćenje?

Sandra je forenzički fotograf i njen je posao da snima mesta na kojima se desio zločin. Kroz objektiv aparata, ona pronalazi tragove i krivca, i detalje u kojima se krije smrt. Međutim, postoji jedan neobičan detalj i u njenom životu.

Kada im se ukrste putevi, Markus i Sandra otkriće užasan svet pun tajni, skriven među mračnim sokacima Rima. Svet koji je osmišljen do najsitnijeg detalja, savršeno zlokoban.
Svet smrti.

Nevidljiva tajna koja je svima tik pred očima. Priča o drevnom, večnom zlu i onima koji mu se suprotstavljaju.

Ne pomaže ti da znaš kako. Ne vredi ti da shvatiš zašto. Nije ti dovoljno da otkriješ ko. On je već korak ispred.

Otkiven je stravičan zločin: šest odsečenih ruku poređano je u misteriozan krug i zakopano na proplanku u šumi. Pet pripada devojkama koje se vode kao nestale. Šesta ruka tek treba da bude identifikovana. Najstrašnije od svega jeste to što tela devojaka, bilo da su žive ili mrtve, nigde nisu pronađena.

Iskusna istražiteljka Mila Vaskez i Goran Gavila, uznemirujuće intuitivni kriminolog, pokušavaju da proniknu u zagonetku: veruju da su uspeli da pronađu pravog osumnjičenog, sve dok se ne pokaže da zapravo ne postoji održiva veza između njega i svih nestalih devojaka, osim prve. Drugi slučaj kidnapovanja upućuje u potpuno drugačijem smeru, stvarajući više pitanja nego odgovora.

Mila i Goran počinju da sumnjaju da je slučaj dodeljen baš njima kako bi preuzeli odgovornost kada se istraga pokaže kao beznadežna. Da li je sve samo slučajnost? Ili neko kopira prethodno ubistvo? Opsednuti slučajem, koji postaje sve napetiji i komplikovaniji, dvoje istražitelja shvataju da ne smeju verovati nikome – osim jedno drugom.