DOMAĆE KNJIGE

U ovoj knjizi sabrane su uspomene talentovane, obožavane, ali i omražene češke glumice, koja nije bila poznata samo polepoti i glumačkom talentu, već i kao ljubavnica nacističkog ministra propagande Jozefa Gebelsa. Knjiga se čita kao uzbudljiv roman. Lida Barova opisuje zakulisje praških barandovskih studija druge polovine tridesetih godina prošlog veka, seća se snimanja filmova u predratnom Berlinu i priča o svojoj naivnosti i lakomislenosti koje su je dovele do profesionalnog i ličnog kraha. Nekadašnja obožavana filmska diva u posleratnoj Čehoslovačkoj bila je optužena za kolaboraciju i osuđena na robiju. Posle dolaska komunista na vlast 1948, pod dramatičnim okolnostima uspela je da prebegne preko granice i u Italiji započela novu umetničku karijeru.

Godine 1983. Jozef Škvorecki zapisao je uspomene Lide Barove (1914 –2000) u kojima je talentovana glumica Prve Češke Republike iskreno pričala o svojim umetničkim počecima, o profesionalnim i privatnim uspesima i neuspesima. Kasnije se očito pokajala zbog iskrenosti i napisala novu verziju uspomena u kojima je štošta promenila i doterala.

Uspomene Lide Barove moguće je shvatiti ne samo kao ličnu i iskrenu ispovest, već i kao zanimljivo glumačko ostvarenje koje je slavna filmska zvezda uspela da prikaže sa uverljivošću i očaravajućom otmenošću.



Jozef Škvorecki (1924–2012), literarnu slavu u domovini je stekao već svojim prvim romanom „Kukavice“, a za života je postao klasik češke književnosti. Već od prvog romana dela su mu izlazila sa zakašnjenjem zbog cenzure. Normalno je počeo da objavljuje knjige tek kada je emigrirao u Kanadu 1968, gde je sa suprugom osnovao izdavačku kuću „68 publishers“.

Domaćoj publici poznat je po romanima „Oklopni bataljon“, „Inženjer ljudskih duša“...

Jozef Škvorecki klasik savremene češke književnosti odavno je osvojio simpatije čitalaca u nekadašnjoj Jugoslaviji. Gotovo sva njegova značajna književna dela kod nas su bila prevođena i objavljivana.
Pripovetke iz knjige Gorak svet podeljene u dva dela. U prvom nalazimo odsjaje života u demokratskoj Masarikovoj Čehoslovačkoj, razorenoj nemačkom okupacijom i nasiljem nacionalsocijalističke ideologije. Svet raznih ukusa odjednom je postao gorak za češke demokrate i rodoljube, a tragičan za rase osuđene na istrebljenje, pre svega Jevreje. U drugom delu knjige uglavnom je reč o pripovetkama iz razdoblja vladavine staljinističkog socijalizma u Čehoslovačkoj.


Škvorecki je majstor karakterizacija likova, dijaloga i paradoksalnih situacija; u središtu pripovedanja uvek se nalazi značajan psihološki, etički i društveni problem, uobličen prividno lako i nenaglašeno. Kao briljantni stilist rado i vešto se igra govornim jezikom i nemilosrdno se podsmeva tupim frazama političkog i malograđanskog govora što ovim pričama daje specifičan šarm.