FILOLOGIJA / LINGVISTIKA

Белградский писатель и художник Момо Капор много лет подряд изучал менталитет своих соотечественников. Книга «Путеводитель по сербскому менталитету» – эссенция этого литературного исследования, лучше всего объясняющего сербский народ и его образ жизни. Будучи на протяжении многих лет колумнистом известной газеты «Политика» и журнала JAT Review национальной авиакомпании JAT, автор создал лучшие и интереснейшие тексты для этой книги, богато проиллюстрированной его собственными рисунками.
Из этих заметок, полных самоиронии и юмора, свойственных произведениям Джорджа Микеша, Эфраима Кишона и Арта Бухвальда, читатели узнают, что сербы любят, а чего не любят, кем восхищаются, а кого презирают, что им нравится есть и пить, как они проводят свободное время, о чем мечтают и во что верят. Одним словом, «Путеводитель по сербскому менталитету» – книга о том, что делает сербов сербами.

Knjiga je svojevrsni leksikon zla prepun biografija zločinaca sa krvavim rukama. Pisac pokušava da otkrije tajnu ko i zašto ubija. Večna srpska zagonetka je šta sve tera jednog čoveka da drugom čoveku oduzme život?

Umesto odgovora, pisac nudi lične podatke o srpskim najzagonetnijim ubicama, ali i mudru misao nobelovca Ivana Ive Andrića:,, Čovek je postao žrtva igre koje je sam izmislio, a kojoj nije dorastao!

Beogradski pisac i slikar Momo Kapor dugo godina je proučavao mentalitet svojih sunarodnika. Knjiga VODIČ KROZ SRPSKI MENTALITET predstavlja esenciju tog literarnog istraživanja, koja na najbolji način objašnjava Srpski narod i njihov način života. Čitaoci ove knjige će pronaći i naučiti kroz samoironičan i duhovit ton, koji je tako svojstven i za knjige Džordža Mikeša, Efraima Kišona i Art Buhvalda, šta Srbi vole a šta ne vole, kome se dive a koga preziru, šta vole da jedi i šta piju, kako provode svoje slobodno vreme, o čemu sanjaju i u šta veruju; jednom rečju VODIČ KROZ SRPSKI MENTALITET je knjiga o onom šta čine Srbe iznutra.

KNJIGA JE NA FRANCUSKOM JEZIKU

Belgrade author and painter Momo Kapor has spent many years studying the mentality of his countrymen. The fruit of this literary research is this book, a book that will help you grasp the essence of the Serbian people and their way of life. This longtime columnist for the distinguished Serbian daily Politika and the monthly magazine JAT Review, published by JAT Airways, has compiled the best and most interesting of his articles for this book, which is richly illustrated with his own drawings. This book’s readers will learn, through a self-ironic and humorous tone typical of books by George Mikesh, Efraim Kishon and Art Buchwald, what Serbs like and dislike, whom they admire and despise, what they eat and what they drink, how they spend their free time, what they dream about and what they believe; in a word, book is about what constitutes a Serb from the insideBelgrade author and painter Momo Kapor has spent many years studying the mentality of his countrymen. The fruit of this literary research is this book, a book that will help you grasp the essence of the Serbian people and their way of life. This longtime columnist for the distinguished Serbian daily Politika and the monthly magazine JAT Review, published by JAT Airways, has compiled the best and most interesting of his articles for this book, which is richly illustrated with his own drawings. This book’s readers will learn, through a self-ironic and humorous tone typical of books by George Mikesh, Efraim Kishon and Art Buchwald, what Serbs like and dislike, whom they admire and despise, what they eat and what they drink, how they spend their free time, what they dream about and what they believe; in a word, book is about what constitutes a Serb from the inside.

Beogradski pisac i slikar Momo Kapor dugo godina je proučavao mentalitet svojih sunarodnika. Knjiga VODIČ KROZ SRPSKI MENTALITET predstavlja esenciju tog literarnog istraživanja, koja na najbolji način objašnjava Srpski narod i njihov način života. Čitaoci ove knjige će pronaći i naučiti kroz samoironičan i duhovit ton, koji je tako svojstven i za knjige Džordža Mikeša, Efraima Kišona i Art Buhvalda, šta Srbi vole a šta ne vole, kome se dive a koga preziru, šta vole da jedi i šta piju, kako provode svoje slobodno vreme, o čemu sanjaju i u šta veruju; jednom rečju VODIČ KROZ SRPSKI MENTALITET je knjiga o onom šta čine Srbe iznutra.

Vrtlog strasti i nikada utaženi zahtev za ravnotežom iznad svakog ljudskog nespokojstva predstavlja suštinu i osnovu ove zbirke pesama, jedne od najpoznatijih svih vremena. Veliki pesnik, Petrarka, koji je izvršio veliki uticaj na generacije njegovih sledbenika, preispituje s uvek budnom umetnošću svoju platonsku ljubav prema gospođi Lauri.

Nema čoveka koji voli ili je voleo, a da u tom uzvišenom času nije poželeo da pronađe prave reči za voljeno biće, da otkrije pesmu koja najviše odgovara njegovoj duši. Knjiga sa najlepšim ljubavnim pesmama sveta, priređena za sve zaljubljene (i one koji su to nekad bili), pokazuje kako su o ljubavi pevali najveći pesnici sveta.

Zbirka poezije prepuna emocija, ispisana neubičajeno za liriku, zaslužuje da postane dragocena lektira za zaljubljena i sve one koji vole bez obzira na uzrast i pol.

Zanos revolucionarne Rusije, pobeda Oktobra, bez obzira na njihovu veličinu, locirani su u vremenu i prostoru kao veliki, ali i "regionalni" događaji. Međutim, Majakovski je od tog zanosa, od tih pobeda i dilema, sazdao poetski kosmos koji stoji jednako nad Rusijom kao nad bilo kojom drugom zemljom ove planete.