Proizvodi

Beginning one morning in December, WE DO NOT PART traces the path of a young woman, Kyungha, as she travels from the city of Seoul into the forests of Jeju Island, to the home of her old friend Inseon. Hospitalised following an accident, Inseon has begged Kyungha to hasten there to feed her beloved pet bird, who will otherwise die.

Kyungha takes the first plane to Jeju, but a snowstorm hits the island the moment she arrives, plunging her into a world of white. Beset by icy wind and snow squalls, she wonders if she will arrive in time to save the bird – or even survive the terrible cold which envelops her with every step. As night falls, she struggles her way to Inseon’s house, unaware as yet of the descent into darkness which awaits her.

Step into the shoes of a police detective as you reconstruct each crime scene in these visually addictive cases, combining the simplicity of sudoku with the mystery of Cluedo and the storytelling of classic logic problems. Analyse the clues, find each suspect’s exact position and reveal who was alone with the victim.
Do you have the wits to solve the case? Or will you send an innocent bystander to jail?
Explore 80 unique crime scenes including a cozy coffee shop, a luxury beachside condo..

When Imogen inherits a country house near Bath, she thinks it’s a mistake. She last saw its owner, reclusive artist Dorothea Roe, sixteen years ago, during a tragic summer which she’s never forgotten.


But a chance discovery in the study leads Imogen to believe Dorothea left her a secret message. And when rumours begin to swirl that Dorothea was murdered, she suspects that the house might not be the life-changing gift she thought.

The incredible first memoir from the Booker-winning radical icon Arundhati Roy, author of The God of Small Things

I never anticipated Charlie Florek. But Charlie Florek changed my life.

Good things happen at the lake. That's what Alice's Nan always says. And it's true. It's where Alice took that photo, the one that catapulted her career.


But when Nan falls, Alice puts down her camera and heads back to Barry’s Bay. No camera. No deadlines. Quiet… until he shows up.

Charlie Florek. He was nineteen when she accidentally photographed him. Now he’s back - taller, hotter, and somehow even more unforgettable.

Jean-Baptiste Grenouille is abandoned on the filthy streets of eighteenth-century Paris as a baby, but grows up to discover he has an extraordinary gift: a sense of smell more powerful than any other human's.
Gradually he learns how to exploit this gift in the art of creating the most sublime perfumes in France. Yet there is one scent he cannot capture: the scent of an innocent young virgin.

Enter a vanished and unjust world: Jackson, Mississippi, 1962. Where black maids raise white children, but aren't trusted not to steal the silver . . .

There's Aibileen, raising her seventeenth white child and nursing the hurt caused by her own son's tragic death; Minny, whose cooking is nearly as sassy as her tongue; and white Miss Skeeter, home from College, who wants to know why her beloved maid has disappeared.

Bo is determined to live his own life in his own way. But his son has other ideas...

Bo lives a quiet existence in his small rural village in the north of Sweden. He is elderly and his days are punctuated by visits from his care team and his son.

This is a volcanic journey into the soul of a winged red monster named Geryon. It is queer coming-of-age love story, a Greek myth retold, and a modern classic.


Tormented as a boy by his brother, Geryon escapes to a parallel world of photography. He falls deeply in love with Herakles, a golden young man, who deserts him at the peak of infatuation. So Geryon retreats ever further into the world created by his camera, fascinated by his wings, his redness and the fantastic accident of who he is. But all is suddenly and irrevocably shattered by Herakles’ return.

Knjiga Dž. P. Morgan – životna priča, uz bogat istorijski kontekst, detaljno opisuje Morganov uspon kao bankara, finansijera i arhitekte industrijske konsolidacije, ali i njegov snažan, autoritativan karakter koji je ulivao strahopoštovanje i poverenje istovremeno. Autor osvetljava njegovu presudnu ulogu u stvaranju najvećih svetskih industrijskih sistema, poput US stila, kao i njegov kontroverzan, ali neosporan uticaj na američke finansije i ekonomsku politiku Sjedinjenih Država.
Malo ljudi na Vol stritu lično je poznavalo Dž. P. Morgana, ali su svi znali ko je on – jer Morgan nije pratio tržište, već ga je oblikovao, kao i industriju, koja je, velikim delom zahvaljujući njemu, krenula putem saradnje umesto iscrpljujuće konkurencije, što je dovelo do snažnog prosperiteta u industrijama u kojima je imao ključni interes.
Dž. P. Morgan je dobro znao da je poverenje najbolja valuta, i tu valutu je koristio sarađujući sa industrijskim titanima poput Rokfelera, Karnegija, Vanderbilta, kao i sa predsednicima SAD Groverom Klivlendom i Teodorom Ruzveltom u nastojanjima da se prevaziđu velike finansijske krize koje su potresale zemlju.
Uticaj, moć, kapital i autoritet obeležili su njegovu poslovnu karijeru, a njegovo ime se i dan-danas vezuje za te pojmove.

Carrie White is no ordinary girl.
Carrie White has the gift of telekinesis.
To be invited to Prom Night by Tommy Ross is a dream come true for Carrie - the first step towards social acceptance by her high school colleagues.
But events will take a decidedly macabre turn on that horrifying and endless night as she is forced to exercise her terrible gift on the town that mocks and loathes her . . .

A song without any answer in it?
That's the sound of waiting.
Livia Bohusz misses her brother, Cyrus.
Unmoored by his death, and the stifling silence of the family farm, eleven-year-old Livia has no choice but to survive.
Her only solace: music, an escape in the quiet rapture piano practice brings.
The promise of a new life her talent offers, intoxicating.
So when Livia starts her college music scholarship it feels as if a new life might begin. Immersing herself in her passions in a world where she excels, even as she struggles to fit in with more urbane classmates, she glimpses the possibilities of a life beyond the farm and her parents.

Min Jin Lee, the acclaimed author of Pachinko, returns with a breathtaking contemporary epic that follows one family as they reckon with personal dreams and familial duty.

John and Helen Koh and their three children – Bo, DH and Mido – are building new lives in Korea when they find their worlds upended, first by a terrible betrayal and then by the 1997 Asian financial crisis. Striving to regain their footing, the Kohs set out to do whatever it takes to provide for their children’s futures.
They leave Seoul for Sydney and eventually settle in California, where new opportunities open for the Koh children, as the parents, strangers in a strange land, adjust to a difficult existence in which their qualifications mean little. Their way forward is lit by the faith that education will lead the next generation to the success and security that have eluded their parents.

James Anderson needs a new plan.
He’s ready to make real moves to destroy the looming threats against their world, but no one is taking him seriously.
James is tired of being underestimated by his own family.
He wants five uninterrupted minutes alone with Rosabelle.
He wants to kill Sebastian. And he’s done waiting for permission.

AN ANCIENT CURSE. A DEADLY TRAP. A MONSTROUS SECRET. AND A FIGHT TO SURVIVE.
Welcome to Camp Half-Blood! The legendary secret sanctuary where demigod kids – the children of Greek gods and mortals – can discover their true potential.

Katie Kim may be a newcomer here, but even she knows they weren’t supposed to be in the Wild Zone – the forbidden forest that’s strictly off-limits to campers and staff. Why, then, did Clarisse, head counsellor of Katie’s cabin, take her and four other newbies there in the dark of night and tell them to race back to camp by morning?

New York Times bestseler i BookTok senzacija autorke knjige Ljudi koje srećemo na odmoru.

Postoje tri verzije svake priče: tvoja, moja i ona istinita.

Alis Skot je nepokolebljivi optimista koji strpljivo čeka svoju veliku priliku u svetu književnosti. Sa druge strane, Hejden Anderson je mračan, pometen i izuzetno talentovan autor, ovenčan prestižnom Pulicerovom nagradom. Iako potpuno različiti, spojio ih je isti cilj — da napišu zvaničnu biografiju Margaret Ajvs.

Margaret je nekadašnja zvezda tabloida, tragična naslednica i potomak jedne od najčuvenijih i najskandaloznijih porodica 20. veka, koja se godinama nalazi u potpunoj izolaciji od javnosti.

Međutim, Margaret pred njih stavlja nesvakidašnji izazov: imaju tačno mesec dana da se dokažu, a samo jedna biografija ugledaće svetlost dana. Nadmetanje dodatno komplikuju snažne, neočekivane varnice koje izbijaju između Alis i Hejdena pri svakom susretu. Kako vreme odmiče, postaje jasno da bi njihova lična drama — baš kao i tajanstvena životna priča Margaret Ajvs — mogla postati ljubavna balada, dirljiva tragedija ili uzbudljiva misterija... sve zavisi od toga ko drži pero.

„Emili Henri potvrdila je status vodećeg imena kada su u pitanju moderni, dirljivi i slojeviti ljubavni romani.“ — Rolling Stone


Nakon uspešne Netflix ekranizacije romana Ljudi koje srećemo na odmoru, u pripremi su filmske adaptacije i ostalih hitova ove autorke. Ako uživate u dirljivim i napetim romanima autorki kao što su Tejlor Dženkins Rid, Kolin Huver i Lusi Skor, ovaj roman će vas potpuno očarati!
(U izdanju Vulkan izdavaštva potražite i prethodne hitove Emili Henri: Ne brini za sutra, Ljudi koje srećemo na odmoru, Ljudi koji vole knjige, Na srećnom mestu i Smešna priča.)

O autorki
Emili Henri je autorka čiji romani o ljubavi, prijateljstvu i porodičnim odnosima osvajaju vrhove lista čitanosti širom sveta. Pisanje i kreativno stvaralaštvo usavršavala je na Houp koledžu i prestižnom Njujorškom centru za umetnost i medije. Danas živi i piše na relaciji između Sinsinatija (Ohajo) i severnog Kentakija.

Osećate li nemir i neprijatnost na samu pomisao da izađete pred publiku? Niste jedini — strah od govorništva je jedan od najčešćih izazova sa kojima se ljudi suočavaju. Ipak, dobra vest je da javni nastup ne mora biti izvor stresa, već prilika da zablistate i prenesete svoju poruku na pravi način.

Tajna uspešnog izlaganja leži u jednostavnom pomeranju fokusa: prezentacija se ne tiče vas, već vaših slušalaca. Kada pažnju preusmerite na potrebe publike i obratite joj se sa saosećanjem i iskrenošću, trema i nesigurnost prirodno nestaju.

Stručnjaci čuvenog Trenažnog centra Dejl Karnegi u ovom vodiču otkrivaju kako da probudite svoj unutrašnji potencijal i ovladate veštinama uverljivog govorništva:
- Pobeditie tremu i strah od izlaganja pred drugima.
- Zadržite pažnju publike i prenesite ideje sa potpunim samopouzdanjem.
- Pojednostavite kompleksne teme i učinite ih razumljivim svima.
- Pridobijte skeptične slušaoce i inspirišite ih na pozitivnu akciju.

Nije potrebno da budete rođeni besednik — uz prave alate, vaše reči mogu stvoriti snažan uticaj i promeniti svet oko vas.

„Karnegijev metod je izuzetno praktičan i jednostavan za primenu, bez obzira na vaše prethodno iskustvo. Knjiga nudi savršen balans između teorije i primenljivih saveta — od organizacije govora do građenja iskrenog entuzijazma.“ — Real Simple

Trenažni centar Dejl Karnegi (Dale Carnegie Training) jeste globalni lider u oblasti profesionalnog razvoja sa tradicijom dužom od jednog veka. Osnovan 1912. godine, ovaj centar uspešno pretvara teorijske principe u praktične životne veštine. Na zvaničnom sajtu dalecarnegie.com dostupni su brojni kursevi, besplatni edukativni materijali, e-knjige, podkasti i blogovi koji pomažu milionima ljudi širom sveta da unaprede svoje liderstvo i retoriku.

O autoru
Dejl Karnegi (1888–1955) bio je čuveni američki autor, predavač i pionir u oblasti samousavršavanja, interpersonalnih veština i prodaje. Prešao je put od odrastanja na siromašnoj farmi u Misuriju do statusa autora jednog od najuticajnijih poslovnih priručnika u istoriji. Njegovo remek-delo Kako zadobiti prijatelje i uticati na ljude (1936) postalo je planetarni bestseler i proglašeno je za najbolju poslovnu knjigu 20. veka.

Potražite i ostale hit naslove ovog autora: Slušaj! Kako usavršiti komunikaciju, Prodaj! Kako uspešno prodavati, Kako uživati u životu i poslu, Kako zaboraviti brige i naći zadovoljstvo u životu, Kako zadobiti prijatelje i uticati na ljude, kao i Kako zadobiti prijatelje i uticati na ljude u digitalnoj eri.

Da li su veštice u ovoj priči… dobre?

Bliži se rođendan Madam Prune. Ana i ostale veštice pokušavaju da smisle originalan poklon, međutim nemaju mnogo vremena. Tada će družina otkriti da je njihova učiteljica davno izgubila svog magičnog ljubimca.
Sigurno je ništa neće učiniti srećnijom nego da ga ponovo dobije… ali gde da ga pronađu?

Kada se Ana preseli u Munvil, njen život se prilično menja. Nije ni slutila da je ona pravi razlog selidbe (iako to ni njeni roditelji ne znaju), jer ju je njen slatki ljubimac odabrao da bude deo kluba veštica. Učlanivši se u Klub punog meseca, ona postaje Ana Kadabra, veštica sa magijom duge! Pre podne je sasvim obična devojčica, koja ide u sasvim običnu školu u Munvilu. Međutim, posle škole Ana odlazi u začaranu kuću nadomak njene, gde uči kako se prave napici i koristi magija. Zahvaljujući magiji, u stanju je da reši mnoge probleme… ali i da se uvali u još veće. Može li ova sasvim neobična devojčica da prevaziđe sve izazove i pomogne Klubu punog meseca? Da li će se naposletku Munvil pokazati kao sasvim solidno mesto za novi život Anine porodice?

Saznajte na stranicama ove čarobne knjige! Uz živopisne ilustracije Davida Sijere Listona, roman Pedra Manjasa će vas nasmejati i očarati, a jedinstvena junakinja Ana Kadabra osvojiće srca svih malih ljubitelja magije!

Peti deo serijala Ana Kadabra. Naslovi ovog serijala nisu povezani, te se mogu čitati nezavisno. Svaki naslov prati određenu avanturu članova Kluba punog meseca. Roman je prožet temama interesantnim najmlađim čitaocima, koje će delovati podsticajno na njihovo interesovanje za čitanje: avantura, magija, veštice, misterija, humor i prijateljstvo. Upečatljive, živopisne ilustracije Davida Sijere Listona.


Ciljna grupa: Uzrast 5–7 godina.

O autoru:
Pedro Manjas je rođen 1981. godine. Diplomirao je engleski jezik na Univerzitetu u Madridu. Nagrađivan je raznim nacionalnim i međunarodnim nagradama u oblasti stvaralaštva za decu. Neka od njegovih nagrađivanih dela prevedena su na francuski, nemački, portugalski, korejski i mnoge druge jezike.

David Sijera Liston je rođen 1987. godine u Madridu. Nakon završetka studija umetnosti, nastavio je da se bavi ilustracijom. Iako ga zanimaju praktično svi aspekti crtanja, dizajna i ilustracije, njegov profesionalni rad se fokusirao na ilustracije za decu i mlade, a radio je za mnoge prestižne izdavačke kuće.

Iz iste serije:
Ana Kadabra: Klub punog meseca
Ana Kadabra: Tragom šljokica
Ana Kadabra: Čudovišna avantura
Ana Kadabra: Žurka za Noć veštica

Piper Sullivan was in a strange hiking accident last month and has been in a coma ever since. Her older sister, Savannah, can't pretend to be optimistic about it; things look bad. Piper will likely never wake up, and Savannah will never get any answers about what exactly happened.


But then Savannah finds a note in Piper's locker, inviting Piper to a meeting of their school's wilderness club…at the very place and on the very day that she fell. Which means there was a chance that Piper wasn't alone. Someone might've seen something.

All her life, Fallon Rossi has been marked by her half-humanity. Nearly every pure-blooded faerie at court has looked down on her for her curved ears, lack of magic, and fondness for water serpents – but never Dante, the Prince of Luce. The flirtatious royal has held Fallon’s
heart ever since he gave her her first kiss.


But as doubts creep in of how a Fae prince and a halfling could ever have lasting happiness together, Fallon finds hope in an oracle’s prophecy: she will be queen, but first, she must free the crows.

Ja sam Roman Monije – priča o nestajanju u doba kad sve ostaje zabeleženo
Dok se u romanu Deca su zakon bavila posledicama preteranog izlaganja dece na društvenim mrežama, u svojoj poslednjoj knjizi Ja sam Roman Monije Delfin de Vigan preispituje naš odnos prema tehnologiji, intimi i bliskosti.
Kroz knjigu nas vodi Toma, empatičan i dopadljiv lik, čiji se život preokrene kada mu nepoznata devojka ostavi svoj mobilni telefon i jednostavno nestane. Istražujući sadržaj njenog telefona kako bi shvatio ko je ona i zašto se rastala od predmeta koji nam je postao nezamenljiv, Toma u njenoj priči prepoznaje sopstvenu usamljenost, neprežaljene tuge i sve ono što je godinama potiskivao. Preko digitalnih fragmenata razvija prisnost sa osobom koju zapravo ne poznaje, nastojeći da razume zašto neki ljudi odluče da nestanu.
De Vigan nepogrešivo detektuje bolesti savremenog društva. Polazeći od pritiska stalne dostupnosti, roman otvara pitanja autentičnosti, iskrenosti i savremene povezanosti, podsećajući nas da je u svetu preplavljenom ekranima i digitalnim šumom saosećajnost i dalje jedini pravi put do drugog čoveka.

Savršena porodica. Nestali dečak. I tajna koju niko nije spreman da otkrije.

Na Azurnoj obali leto protiče u znaku raskoši, sunca i bezbrižnosti. Florens i Džulijan Livingston žive u veličanstvenoj vili, okruženi prijateljima, luksuzom i prividnim spokojem. Njihov život deluje gotovo savršeno.

Sve se menja one noći kada njihov trogodišnji sin Oskar nestane. Nema jasnog traga. Nema svedoka. Nema odgovora.

Dok slučaj privlači pažnju medija širom sveta, policajac zadužen za istragu počinje da otkriva pukotine iza savršene slike porodice Livingston. Ispod površine kriju se laži, prećutane istine i tajne koje bi mogle da promene sve što se do tada činilo izvesnim.

U priču se ubrzo uključuje i mlada spisateljica Agata Harding, rešena da tragediju pretvori u svoj sledeći bestseler. Ali što istraga više odmiče, sve je teže razaznati ko zaista želi da otkrije istinu, a ko bi učinio sve da ona zauvek ostane skrivena. Na Azurnoj obali ništa nije onako kako izgleda.

Gijom Muso, jedan od najčitanijih savremenih francuskih autora, donosi napetu priču o nestanku, porodičnim tajnama i granici između istine i privida. Zločin u raju kombinuje misteriju, psihološku napetost i prepoznatljiv Musoov ritam, gradeći priču u kojoj se svaki odgovor pretvara u novo pitanje.

Jedan od likova u romanu inspirisan je Musoovim pradedom, koga je pisac želeo da na književan način vrati u život i zamisli kakva bi njegova sudbina bila da nije poginuo u Prvom svetskom ratu.

Odbrojavanje do ubistva je počelo.
Svake noći Paris Gibson seda za mikrofon i vodi popularnu noćnu radio-emisiju, razgovarajući sa hiljadama anonimnih slušalaca. Preselila se u Ostin kako bi pobegla od prošlosti i vodi povučen, gotovo samotnjački život. Njeni slušaoci su joj jedina veza sa spoljnim svetom, a ona njima glas utehe i osoba kojoj mogu da povere svoje probleme.
Sve se menja kada u program pozove muškarac koji se predstavlja kao Valentino. Njegova poruka nije vapaj za pomoć, već pretnja: za 72 sata ubiće jednu devojku, a zatim će krenuti i na samu Paris.
Od tog trenutka počinje trka sa vremenom. Valentino zna mnogo više o Paris nego što bi smeo i očigledno je opsednut njome. Da bi sprečila zločin i spasla sopstveni život, Paris mora da udruži snage sa kriminalističkim psihologom Dinom Malojem.
Dok odbrojavanje neumoljivo traje, istraga ih vodi kroz sve opasniju igru u kojoj je svaki pogrešan korak dovoljan da ubica ostvari svoj plan. A što su bliže istini, to postaje jasnije da će cena njegovog zaustavljanja biti visoka.
Zdravo, tamo je napet psihološki triler sa snažnim elementima romanse, priča o opsesiji, strahu i tajnama iz prošlosti koje nikada ne ostaju zauvek skrivene.
Sandra Braun je autorka više od šezdeset bestselera Njujork tajmsa, a njene knjige prodate su u više od osamdeset miliona primeraka širom sveta i prevedene na više od trideset jezika. Dobitnica je brojnih priznanja, među kojima su Nagrada za životno delo udruženja Romance Writers of America i titula Majstora trilera koju dodeljuje International Thriller Writers.

Kako pronaći krivca kada niko nije nevin?
Posle dvanaest godina odsustva, Pjetro Rota vraća se na Montizolu, ostrvo na jezeru Izeo koje je odavno ostavio za sobom. Nekada je otišao u Milano sa ambicijom da postane uspešan novinar, ali se život nije odvijao onako kako je zamišljao. Umesto velikih priča i priznanja, završio je u senzacionalističkom tabloidu specijalizovanom za crnu hroniku.
Povratak kući nije njegov izbor. Njegov otac Nevio postao je glavni osumnjičeni za brutalno ubistvo Emilija Erkolija, najbogatijeg i najuticajnijeg čoveka na ostrvu.
Uveren da je njegov otac nevin, Pjetro započinje sopstvenu istragu. Uz pomoć Kristijana Bonetija, policajca i prijatelja iz detinjstva, polako otkriva da se iza slike uglednog i velikodušnog dobrotvora krije čovek sa mnogo tajni.
Što dublje zalaze u prošlost, to je jasnije da gotovo svako na ostrvu ima nešto da sakrije. Ispod mirne površine jezera, idiličnih pejzaža i svakodnevnog života kriju se stare izdaje, potisnute strasti i mračne tajne koje su dugo čekale da isplivaju.
Planina na jezeru je atmosferičan kriminalistički roman u kojem se istraga jednog ubistva pretvara u suočavanje sa prošlošću, porodičnim tajnama i najmračnijim stranama ljudske prirode. Jakopo de Mikelis gradi priču punu napetosti i sumnje, u svetu u kojem niko nije potpuno nevin, a granica između žrtve i krivca postaje sve nejasnija.
Roman Planina na jezeru našao se u užem izboru za prestižnu nagradu The Scerbanenco Award.

Više od 100 pitanja i odgovora sa ilustracijama uz koje možeš da otkrivaš, naučiš, igraš se i zabaviš – idealno za prvo učenje sabiranja, oduzimanja, brojanja i još mnogo toga.

Kako se igra?

– Na prednjoj strani svake kartice nalaze se jednostavna pitanja sa odgovarajućim ilustracijama za najmalđe.
– Mališani će učiti sabiranje, oduzimanje, brojanje i načine za rešavanje logičkih zadataka.

Vrste pitanja:

– Sabiranje – Naučite da sabirate.
– Oduzimanje – Naučite da oduzimate.
– Šta nedostaje? – Pronađite broj koji nedostaje.
– Brojanje – Naučite da brojite.
– Asocijacije – Povežite pojmove.
– Zadaci – Rešite matematičke izazove.

– Zabavni kviz za uzrast od 5+ godina.
– Više od 100 zadataka sa rešenjima.
– Sadrži 46 kartica povezanih u lepezu.
– Zanimljive i tople ilustracije.

Ciljna grupa: uzrast 5–7 godina.

Iz iste serije:
Moj zabavni kviz: Prve reči na engleskom jeziku

Više od 100 pitanja i odgovora sa ilustracijama uz koje možeš da otkrivaš, naučiš, igraš se i zabaviš – idealno za učenje prvih reči na engleskom jeziku.

Kako se igra?

– Na prednjoj strani svake kartice nalaze se jednostavne ilustracije sa rečima na srpskom jeziku, koje ih opisuju.
– Iste ilustracije i engleski prevod reči nalaze se na poleđini svake kartice.
– Mališani će učiti razne reči na engleskom jeziku i proširiće vokabular.

Vrste pitanja

– Porodica – Nazivi članova porodice.
– Hrana – Nazivi hrane.
– Odeća – Nazivi odeće.
– Telo – Nazivi delova tela.
– Životinje – Nazivi životinja.
– Vreme – Sati i dani.
– Svet oko nas – Nazivi pojmova.
– Radnje – Glagoli.

Važne napomene

– Zabavni kviz za uzrast od 5+ godina.
– Više od 100 reči i pojmova.
– Sadrži 46 kartica povezanih u lepezu.
– Zanimljive i tople ilustracije.

Ciljna grupa: uzrast 5–7 g

Iz iste serije

Moj zabavni kviz: Sabiranje i oduzimanje