U unutrašnjosti starog, neobičnog hrasta stanovao je čarobnjak Honzula – blagog srca i uvek spreman da pomogne. Svakome ko bi mu došao sa brigama, on bi magijom proširio šupljinu drveta, čineći da problemi odmah izgledaju manji i lakše savladivi. Međutim, kada se pred njim pojavio zec Ondra, jedan od najčudnijih stanovnika Halounske šume, čarolija nije delovala kako je planirano. Umesto plašljivog zeca, nastala je samouverena i uobražena šumska zverka. Od tog trenutka, u do tada mirnoj šumi, pod budnim okom dobrodušnog šumara Votave, počinju da se nižu neobične avanture, pune iznenađenja, zgoda i nezgoda.
