SAVREMENI ROMAN

Prodato u više od 27 miliona primeraka
Danski i svetski bestseler

UBIJA VEĆ TRIDESET GODINA.
NIKO NE MOŽE DA GA ZAUSTAVI.
SVE DO SADA.

Na svoj šezdeseti rođendan, jedna žena oduzela je sebi život. Kada slučaj završi na stolu detektiva Karla Merka, on smatra da nema veze sa Sektorom Q, kopenhaškim odeljenjem za istragu starih slučajeva. Slučaj jeste tragedija, ali uzrok smrti izgleda sasvim jasno. Ipak, Markus Jakobsen ubeđen je da je u pitanju ubistvo, i da je povezano sa jednim nerešenim slučajem iz 1988. godine.

Karl i tim iz Sektora Q – Rose, Asad i Gordon – neodlučno počinju da istražuju. Brzo otkrivaju da je Markus naišao na neki trag: svake dve godine, u protekle tri decenije, bilo je smrti sa međusobnim vezama koje se ne mogu ignorisati. Dok zalaze sve dublje u istragu, pokazuje se da su te „nesreće“ zapravo deo zlokobnog ubilačkog plana. Ubica pažljivo i precizno bira žrtve i vreme smrti, i već trideset godina niko ne može da ga zaustavi. A stari slučaj prikrada se Karlu kao zmija otrovnica koja je nanjušila svoj plen.

PROŠLOST JE ZAKUCALA NA VRATA…

Detektiv Karl Merk iz Sektora Q naći će se pred teškim izazovom kada se mračna prošlost jednog od članova tima sudari sa nerešenim ubistvom.

Pronađeno je beživotno telo starije žene u jednom parku u Kopenhagenu. Slučaj neopisivo podseća na drugo nerešeno ubistvo, koje se dogodilo pre više od deset godina, ali povezanost između ove dve žrtve zbunjuje policiju. Širom grada nepoznati počinilac progoni grupe mladih žena. Napadi izgledaju nasumično, ali mogu li ovi zločini da budu povezani?

Ipak, rešavanje slučaja nije jedino što je Karlu na umu. Zajedno sa Asadom i Gordonom suočava se sa zagonetkom koja je složenija nego ikada, a njihova koleginica Rose je u nevolji. Čuvenoj četvorki nedostaje jedan član, ali da li im je ponestalo i sreće? I da li će uspeti da ispune očekivanja pretpostavljenih i tako sprečiti da se Sektor Q ugasi?

Petnaestogodišnji Marko Džejmson želi da postane danski državljanin i ide u školu kao svaki normalni tinejdžer. Ali njegov ujak Zola zavodi strahovladu u svom nekadašnjem romskom klanu. Uvažavaju ga kao boga, a boje ga se kao đavola, jer primorava decu da prose i kradu u njegovu korist. Kada Marko otkrije mrtvo telo – koje svedoči o razmeri Zolinih krivičnih dela – odlučiće se na bekstvo. Ali Markovi članovi porodice nisu jedini koji će učiniti sve da bi ga ućutkali.

U međuvremenu, poslednja stvar koju detektiv Karl Mork priželjkuje jeste da njegovi asistenti Asad i Rosa preuzmu slučaj nestalih osoba iz čistog hira: Karlov vrhovni neprijatelj je njegov šef koji je opteretio Q odeljenje nepoželjnim viškom. Ali kada saznaju da je tajanstveni tinejdžer Marko podjednako upućen u slučaj koliko i zastrašen od policije, Karl je čvrst u odluci da reši misteriju i spase dečaka. Karlovi postupci pokrenuće trio u akciju koja se proteže od Danske do Afrike, od naizgled bezazlenih krivičnih dela do najmračnijih zataškavanja.