Dok žrtve spavaju, grabljivci love.
Trebalo je da to bude najveći dan u životu Erike Straud-Džouns, genijalne mlade naučnice koja je došla do revolucionarnog otkrića, novog načina da se pobedi smrtonosna tropska bolest. Milioni života mogli bi da budu spaseni, a smeši joj se i Nobelova nagrada. Erika je na konferenciji u Amsterdamu, gde treba da predstavi svoj rad pred najboljim stručnjacima iz čitavog sveta, a podršku joj pruža i Maks, njena nova ljubav.
Međutim, taj dan nije došao za Eriku. Nestala je usred noći, a sa njom i kompjuter sa dragocenim podacima. Sve ukazuje na otmicu, ali tragovi su neodređeni i policija tapka u mestu. Maks je ubeđen da je Erika u velikoj opasnosti i ne želi da sedi skrštenih ruku. Tragove pronalazi u njenom dnevniku, a potraga ga vodi daleko u prošlost, suočavajući ga sa mnogim pitanjima: šta je Erika radila devedesetih godina u Africi? I kako je to povezano sa neobičnom epidemijom koja se širi Amsterdamom? Maks shvata da je jedva poznavao Eriku, šokiran mračnim tajnama u srcu žene koju voli.
Granica između istine i laži veoma je tanka. Kao i između života i smrti.
