U deliću sekunde, život Džene Grej pretvara se u noćnu moru.
Njena jedina šansa da opstane jeste da krene iz početka. U očajničkoj želji da pobegne od stvarnosti, ona odlazi u izolovanu kolibu na velškoj obali, ali proganjaju je strahovi, tuga i sećanja na onu strašnu noć koja joj je zauvek promenila sudbinu. Ipak, s vremenom, Džena počinje da nazire mogućnost sreće u budućnosti. Ali prošlost samo što je nije sustigla, a posledice će biti razorne…
Istovremeno, par bristolskih detektiva pokušava da otkrije počinioca tragične saobraćajne nesreće u kojoj je poginuo petogodišnji dečak. Dok prate jedan beznadežan trag za drugim, otkriće neočekivanu privlačnost kako prema intrigantnom slučaju punom preokreta tako i jedno prema drugom.
