U bablje leto 2005, oluja razornija od bombe koja je davno opustošila Hirošimu preti da južni deo države Luizijane izbriše s lica zemlje. Takve okolnosti okrutne stvarnosti čekaju Dejva Robišoa, detektiva iz parohije Iberija, kad dobije premeštaj u Nju Orleans. Na samom početku romana Džejmsa Lija Berka, Srušeni limeni krovovi, uragan Katrina je poharao grad i trgovački predeo, i stambene četvrti ostavio prepune sumnjivih tipova i vrebača svake vrste. Struje u gradu nema, vodovi su potpuno presečeni, a Nju Orleans je sveden na nivo srednjovekovnog društva. Nema zakona, reda, nema pomoći za povređene, utehe za unesrećene, spasa za nevine žrtve. Poplavljenim ulicama plutaju leševi, mrtva tela se zapliću u granje poplavom uništenog drveća.
Kobna greška Vilijama Lašnera jedan je od onih krimića na čijoj prvoj stranici već znate da čitajući ga nećete izgubiti vreme. Viktor Karl je filadelfijski advokat kojeg će u gluvo doba jedne kišne noći probuditi poziv njegovog najboljeg prijatelja Gaja Foresta. Na mestu zločina zateći će Gaja kako sedi na ulaznom stepeništu kuće svoje ljubavnice, nag, mokar do kože i obliven krvlju, s pištoljem kojim je izvršeno ubistvo na zemlji pokraj njega.
Kod nekih ubistava krivac je tako očigledan da dokaze ne treba tražiti, pogotovo ako ste advokat odbrane. Tada ih najverovatnije treba – skrivati. A Viktor Karl, ciničan, duhovit i etički vrlo fleksibilan advokat pravi je čovek na pravom mestu.
