Proizvodi

Na sumornom, mahovinom obraslom polju lave nedaleko od Rejkjavíka uzdižu se crne stene Gaulgakletir — nekadašnje mesto pogubljenja, danas popularna turistička atrakcija. Sve dok jednog jutra na njima ne bude pronađeno telo obešenog muškarca.

Ekser zabijen u njegove grudi jasno ukazuje da nije reč o samoubistvu. Međutim, prava zagonetka tek počinje kada policija uđe u njegov stan i tamo pronađe četvorogodišnjeg dečaka o kojem niko ništa ne zna. Izgleda da nije povezan sa žrtvom, njegovi roditelji su nestali bez traga, a detalji sa njegovih crteža nagoveštavaju nešto uznemirujuće i mračno.

Dok detektiv Huldar pokušava da otkrije identitet ubice, dečja psihološkinja Freja traga za odgovorima o poreklu dečaka. Kako istraga odmiče, klupko misterije se polako odmotava, otkrivajući priču o nasilju, bahatosti i surovoj osveti — priču u kojoj prošlost neumoljivo sustiže sadašnjost.

"Tinejdžerka je brutalno pretučena nasmrt u bioskopu u kojem radi, a njeno beživotno telo maskirani ubica odvlači u nepoznatom pravcu. Ubrzo, sa njenog Snepčet naloga prijateljima stižu snimci na kojima ona moli za oproštaj. Nekoliko dana kasnije, slična sudbina zadesiće i jednog tinejdžera, a ovoga puta njegovi prijatelji putem društvenih mreža dobijaju snimke na kojima on preklinje ubicu da mu oprosti.

U istragu ubistva, kojom rukovodi Ertla, uključuje se i Huldar. Njihov odnos je zategnut još od interne istrage povodom optužbi za seksualno uznemiravanje, ali moraće da ostave nesuglasice po strani i udruže snage u potrazi za nemilosrdnim ubicom.

S obzirom na to da islandski zakon nalaže prisustvo psihologa prilikom ispitivanja maloletnika, Huldar odlučuje da angažuje Freju. Ona vrlo brzo naslućuje da je ključ rešenja u vršnjačkom nasilju, mada bi njenu objektiv- nost moglo da naruši to što je i sama davno bila žrtva takvog ponašanja.

Jedno je sigurno – istina je sve samo ne jednostavna, a ubica još nije završio svoj krvavi pir.

Oproštaj je napeta priča o mračnoj strani društvenih mreža, a Irsa Sigurdardotir još jednom majstorski uspeva da drži čitaoca u neizve- snosti do samog kraja. Treći roman u serijalu o policijskom inspektoru Huldaru i dečjoj psihološkinji Freji našao se u užem izboru za najbolji islandski kriminalistički roman (2017), kao i za nagradu Petrona (2020)."

Zastrašujuća poruka u kojoj se najavljuje smrt šestoro ljudi pronađena je u školskoj vremenskoj kapsuli, deset godina nakon što je zakopana. Treba li nepotpisano pismo shvatiti ozbiljno ili je u pitanju samo dečja šala?

Detektiv Huldar dobija zadatak da otkrije ko je i zbog čega napisao poruku. Imajući u vidu fijasko sa prethodnom istragom, on sumnja da mu je ovaj slučaj dodeljen samo da bi ga držali podalje od ozbiljnog policijskog posla. Obraća se dečjem psihologu Freji u nadi da bi ona mogla da mu pomogne da shvati motive deteta koje stoji iza poruke.

Ubrzo nakon otvaranja vremenske kapsule, sledi niz jezivih događaja: najpre su u dvorištu kuće u centru grada pronađene dve odsečene šake, a onda su se desila i dva svirepa ubistva. Huldar i Freja će se naći u središtu još jednog šokantnog slučaja i trci sa vremenom kako bi pronašli ubicu pre nego što do kraja sprovede u delo svoj zlokobni plan.

Odmazda je drugi roman u serijalu o policijskom inspektoru Huldaru i dečjem psihologu Freji, podjednako je impresionirao i kritiku i čitaoce, i u njemu nagrađivana islandska autorka Irsa Sigurdardotir vešto preispituje pojmove dobra i zla, ispravnog i pogrešnog, kao i teme krivice i kazne.

REKLI SU O ROMANU:
„Irsa u svom najboljem izdanju."
Morgunblaðið
„ Jedna od najboljih knjiga koje sam pročitao u poslednje vreme: mračna, jeziva i uzbudljiva od početka do kraja."
Stjuart Makbrajd
„Odmazdu odlikuju moćni portreti likova, uzbudljiv zaplet i živopisni opisi ambijenta u kojem se dešava radnja."
BTJ