Dario Arđento nije samo veliki reditelj koji je učinio izvanrednim jedan već neobično srećan trenutak italijanske kinematografije. Arđento je autor koji je, stvarajući seriju neobičnih, vizionarskih, snolikih, razuzdanih i razuzdavajućih filmova (što su, prema Umbertu Eku, osobine remek-dela), umeo da utisne neizbrisiv trag u celokupnu, svetsku istoriju filma. Od Kventina Tarantina do Nikolasa Vindinga Refna, preko Brajana de Palme, Takašija Mikea, Šinja Cukamota i Sema Rejmija, bezbroj je umetnika koji su njime bili nadahnuti i koji su mu, manje ili više otvoreno, kroz svoje radove odavali počast. Među njima je, naravno, i Ticijano Sklavi.
I evo, nakon toliko godina, prilika da se režiser susretne sa Sklavijevim junakom napokon se ostvarila. Zasluga za ovaj u paklu ugovoreni brak u potpunosti pripada Stefanu Pijaniju, Arđentovom dugogodišnjem prijatelju i saradniku, koji je, zajedno s njim, i napisao scenario za priču koju imate u rukama.
Zadatak da vizuelno oživi priču ovoga puta pripao je Koradu Roiju, jednom od najomiljenijih crtača istraživača noćnih mora, koji je oduvek na najbolji način znao da interpretira mračnu, senzualnu, romantičnu i osobenu, ponekad izvitoperenu dušu našeg junaka. A sve su to sastavni elementi Arđentove priče o Dilanu, koju imamo čast da vam predstavimo u ovom posebnom kolekcionarskom izdanju.
I to je to. Svetlo u sali sada se gasi. Počinju strava i užas.
