VEК LJUBAVI, VEК STRADANJA VEК LJUBAVI, VEК STRADANJA
AKADEMSKA KNJIGA

VEК LJUBAVI, VEК STRADANJA

Šifra artikla: 365222
Isbn: 9788662633767
Izdavač : AKADEMSKA KNJIGA
Кnjiga Vek ljubavi, vek stradanja posvećena je životu jedne sasvim posebne azijsko-evropske porodice. Ovo bajkovito, na momente veoma potresno dnevničko-memoarsko štivo, sasvim filmično ali i istinito, može se čitati i kao priča u kojoj jedan vek nemira i stradanja među narodima nagoveštava neke nove vekove, vekove mira i ljubavi. Pripadnika srpskog konjičkog odreda vihori rata odnose u Sibir, tu sreće svoju ljubav, mladu Ruskinju, i s njom, na putu za otadžbinu, dospeva u kineski grad Harbin. Međutim, sudbina je htela da više ne vidi svoj rodni kraj. Ali sinu i kćeri ostavlja u amanet da oni kad-tad to učine. Sudbina se postarala da njegova kći Irina Žarkovna Magarašević ispuni očev amanet i ostavi zapis o tome, a unuka Deng Đun potrudila se da ceo jedan vek stane među korice ove knjige. Čitalac tako ne prati samo životnu priču jedne srpsko-rusko-kineske porodice, čijih nekoliko pokolenja tokom sto i više godina prolazi kroz sve peripetije složene i burne kineske istorije XX veka, već prati i razvoj prijateljskih odnosa između tri naroda – srpskog, ruskog i kineskog. Zato se ova knjiga može čitati kao simbol jednog novog i obećavajućeg prijateljstva.

Profesorka Heilungđijanškog univerziteta Deng Đun (ruski Ija Dmitrijevna), jedna je od najpoznatijih rusista u Кini. Do svog penzionisanja predavala je na Institutu za ruski jezik. Veći deo života posvetila je tom jeziku. Nosilac je Putinove medalje za dostignuća u nastavi ruskog jezika i za promociju ruske kulture. Sebe naziva „šavom“ u čvrstom prijateljstvu Кine i Rusije. Sudbina joj je podarila dva krila – ruskim i kineskim jezikom vlada oduvek, od najranijeg detinjstva – ali i srpsko srce. Rođena je u mešovitoj, međunarodnoj porodici kao Srpkinja po majci – njen deda bio je Srbin, baka Ruskinja, a otac Кinez. Trenutno živi u Pekingu.

S ruskog preveo Radojica Nešović

Ostale vrednosti:

0,00 RSD
1.760,00 RSD
Cena na sajtu: 1.760,00 RSD
Ušteda: 0,00 RSD
Obavesti me o sniženju

Dodatnih 10% popusta

na tri i više kupljenih artikala

koji nisu na akciji

  • NSZ
Količina: 1 Kom
2
1
Sačuvajte u listi želja
Pomoć
Кnjiga Vek ljubavi, vek stradanja posvećena je životu jedne sasvim posebne azijsko-evropske porodice. Ovo bajkovito, na momente veoma potresno dnevničko-memoarsko štivo, sasvim filmično ali i istinito, može se čitati i kao priča u kojoj jedan vek nemira i stradanja među narodima nagoveštava neke nove vekove, vekove mira i ljubavi. Pripadnika srpskog konjičkog odreda vihori rata odnose u Sibir, tu sreće svoju ljubav, mladu Ruskinju, i s njom, na putu za otadžbinu, dospeva u kineski grad Harbin. Međutim, sudbina je htela da više ne vidi svoj rodni kraj. Ali sinu i kćeri ostavlja u amanet da oni kad-tad to učine. Sudbina se postarala da njegova kći Irina Žarkovna Magarašević ispuni očev amanet i ostavi zapis o tome, a unuka Deng Đun potrudila se da ceo jedan vek stane među korice ove knjige. Čitalac tako ne prati samo životnu priču jedne srpsko-rusko-kineske porodice, čijih nekoliko pokolenja tokom sto i više godina prolazi kroz sve peripetije složene i burne kineske istorije XX veka, već prati i razvoj prijateljskih odnosa između tri naroda – srpskog, ruskog i kineskog. Zato se ova knjiga može čitati kao simbol jednog novog i obećavajućeg prijateljstva.

Profesorka Heilungđijanškog univerziteta Deng Đun (ruski Ija Dmitrijevna), jedna je od najpoznatijih rusista u Кini. Do svog penzionisanja predavala je na Institutu za ruski jezik. Veći deo života posvetila je tom jeziku. Nosilac je Putinove medalje za dostignuća u nastavi ruskog jezika i za promociju ruske kulture. Sebe naziva „šavom“ u čvrstom prijateljstvu Кine i Rusije. Sudbina joj je podarila dva krila – ruskim i kineskim jezikom vlada oduvek, od najranijeg detinjstva – ali i srpsko srce. Rođena je u mešovitoj, međunarodnoj porodici kao Srpkinja po majci – njen deda bio je Srbin, baka Ruskinja, a otac Кinez. Trenutno živi u Pekingu.

S ruskog preveo Radojica Nešović
Trenutno nema komentara
Karakteristika Vrednost
Kategorija ISTORIJA
Autor Deng Đun,I. Žarkovna Magarašević,Deng Đijenćijao
Težina specifikacija 0.5 kg
Izdavač AKADEMSKA KNJIGA
Pismo Ćirilica
Povez Broš
Strana416

Slični proizvodi

Interesantna knjiga,Spomenica oslobodiocima Beograda,povodom 200-godišnjice oslobodjenj...
792,00 RSD
880,00 RSD
Kada pročitate ovu knjigu sećanja umetnika na nastupe pred predsednikom Titom, imaćete ...
594,00 RSD
660,00 RSD
Za štampanje obnovljenog izdanja dela Dimitrija Tucovića danas, 2011. godine, postoje b...
792,00 RSD
880,00 RSD
Carevi poznog Rimskog carstva s prostora Balkana Većina rimskih careva tokom III i IV ...
809,10 RSD
899,00 RSD
Istorija ljudskog roda kroz prizmu posla „Zadivljujuće istraživanje.“ – Juval Noa Hara...
1.169,10 RSD
1.299,00 RSD
Na 323 sranice, sa oko 250 ilustracija - istorijskih mapa i slika, u luksuznoj opremi s...
1.782,00 RSD
1.980,00 RSD
O izvornom islamu, o toj religiji rasprostranjenoj na svim kontimentima, a koja je u velik...
733,33 RSD
814,80 RSD
Knjiga „U potrazi za zaštnikom” je kapitalno delo jednog od naših najistakutnijih istor...
1.683,00 RSD
1.870,00 RSD
Pavle Vitezović (1652-1713) za svoga vremena bio je „najčuveniji čovek u Hrvatskoj“. Ob...
990,00 RSD
1.100,00 RSD
Prva naučna biografija kneza Aleksandra Karađorđevića (1806-1885), sina Karađorđevog i ...
940,50 RSD
1.045,00 RSD
Kao vrsni poznavalac Drugog svetskog rata, arhivski stručnjak bez čije pomoći ne bi bil...
851,40 RSD
946,00 RSD
Pomoć