Pan Volodijovski je završna knjiga Sjenkjevičevog književnog remek-dela. To je epska priča o ljubavi i avanturi smeštena u divljinu poljskih istočnih pograničnih krajeva u 17. veku, a ujedno je i najrealniji Sjenkevičev roman. Nezaboravnim junacima trilogije, Panu Zaglobi i Panu Volodijovskom, ovde se pridružuje nezaboravna Basja, čije sopstvene pustolovine odzvanjaju snagom, hrabrošću i odlučnošću na krvavoj pozadini prepada, graničnih bitaka i invazije strašnih vojski Osmanskog carstva 1672.
Pan Volodijovski zaključuje priče o fantastičnim heroinama i junacima koji žive, vole i umiru na ovim stranicama najtrajnijeg epa u Poljskoj.
