Novaković se bavi nacionalnim stereotipima koji su obeležili našu političku i društvenu istoriju. Od vremena našeg prvog dramskog pisca, Manuila Kozačinskog preko Sterije i Nušića pa do legendarnog Dušana Kovačevića, stranci se pojavljuju u našim pozorišnim komadima kao saveznici ili neprijatelji, a ponekad i kao egzotični narodi o kojima se slabo zna. Novaković, koji se u svojim prethodnim radovima bavio stereotipom Slovena u dramama engleskog govornog područja i Srbima kao junacima u američkom filmu, u ovoj vrednoj knjizi sagledava drugu stranu iste medalje. Ovo delo, s temom koja je retko obrađivana u našim pozorišnim istorijama, knjiga je koju preporučujemo ljubiteljima teatra i umetnosti.
