LUČA MIKROKOZMA dvojezično srpsko-rusko izdanje LUČA MIKROKOZMA dvojezično srpsko-rusko izdanje
ŠTAMPAR MAKARIJE

LUČA MIKROKOZMA dvojezično srpsko-rusko izdanje

Šifra artikla: 364571
Isbn: 9789940931544
Izdavač : ŠTAMPAR MAKARIJE
„ČUVENI filozofsko-religiozni spev "Luča mikrokozma" Petra Petrovića NJegoša, preveden je na ruski jezik i predstavljeno u Institutu za svetsku književnost u Moskvi.
Dvojezično izdanje "Luče" priredio je književnik i prevodilac Ilja Čislov, koji je rekao da su NJegoševa dela i dalje vrlo aktuelna.
Nastojnik podvorja Srpske pravoslavne crkve u Moskvi vladika Antonije (Pantelić) je čestitao Čislovu na odličnom prevodu NJegoševog teksta.
- Prevesti takvo delo je vrlo teško jer ga je NJegoš pisao arhaičnim jezikom. Ilja Čislov je uspeo da sačuva duh i poruku teksta a istovremeno će ga mladi ruski čitaoci razumeti - rekao je vladika Antonije.“
0,00 RSD
990,00 RSD
Cena na sajtu: 891,00 RSD
Ušteda: 99,00 RSD
Obavesti me o sniženju

Dodatnih 10% popusta

na tri i više kupljenih artikala

koji nisu na akciji

  • NSZ
Količina: 1 Kom
2
1
Sačuvajte u listi želja
Pomoć
„ČUVENI filozofsko-religiozni spev "Luča mikrokozma" Petra Petrovića NJegoša, preveden je na ruski jezik i predstavljeno u Institutu za svetsku književnost u Moskvi.
Dvojezično izdanje "Luče" priredio je književnik i prevodilac Ilja Čislov, koji je rekao da su NJegoševa dela i dalje vrlo aktuelna.
Nastojnik podvorja Srpske pravoslavne crkve u Moskvi vladika Antonije (Pantelić) je čestitao Čislovu na odličnom prevodu NJegoševog teksta.
- Prevesti takvo delo je vrlo teško jer ga je NJegoš pisao arhaičnim jezikom. Ilja Čislov je uspeo da sačuva duh i poruku teksta a istovremeno će ga mladi ruski čitaoci razumeti - rekao je vladika Antonije.“
Trenutno nema komentara
Karakteristika Vrednost
Kategorija DOMAĆI KLASICI
Autor Petar II Petrović Njegoš
Težina specifikacija 0.5 kg
Izdavač ŠTAMPAR MAKARIJE
Pismo Ćirilica
Povez Tvrd
Godina2017
Format21x14
Strana240

Slični proizvodi

Translated by Will Firth Introduction by David Norris
2.178,00 RSD
2.420,00 RSD
"Izabrana dela čine sledeće knjige: 1. Pesme, Ex Ponto, Nemiri, 2. Na Drini ćuprija; ...
15.291,50 RSD
17.990,01 RSD
Prva zbirka poezije Milorada Pavića. „Pavićeva poezija u nagoveštaju sugeriše dva boža...
594,00 RSD
660,00 RSD
„Neka mi samo niko ne kaže za nekog: nevin je. Samo to ne. Jer ovde nema nevinih.“ – Ka...
693,00 RSD
770,00 RSD
Zima 1946/47. bila je najhladnija i najsnežnija u Londonu otkad se pamti: temperatura j...
1.782,00 RSD
1.980,00 RSD
Iako važi za jednog od naših najznačajnijih romansijera, i iako se književna kritika pi...
1.274,15 RSD
1.499,00 RSD
Večiti kalendar maternjeg jezika Iva Andrića, koje je priredio Miro Vuksanović, pokušav...
891,00 RSD
990,00 RSD
Kratki roman Prokleta avlija, čije pisanje je Andrić započeo između dva svetska rata, a...
5.445,00 RSD
„Radim svoj težak posao, preko dana, a čitam, uveče, do duboko u noć. Kroz Mikelanđel...
891,00 RSD
990,00 RSD
Tales of Fear and Superstition sadrži prevod deset pripovetki, uključući „Noć na mostu“...
1.079,10 RSD
1.199,00 RSD
U ovom romanu pronalazimo sve dobro poznate osobine književnog stvaralaštva jednog od n...
934,15 RSD
1.099,00 RSD
445,50 RSD
495,00 RSD
Pomoć