Antologija Minervino pero predstavlja obuhvatan uvid u savremenu slovačku žensku prozu, okupljajući autorke različitih generacija i stilskih usmerenja.
Hronološki koncipiran izbor svedoči o dinamičnom razvoju slovačke proze od kraja 20. veka do danas. Sažimajući raznorodne glasove u koherentnu književnu celinu, priređivač i prevodilac Zdenka Valent Belić, često bira tekstove koji poniru u kompleksna egzistencijalna pitanja, bave se porodičnim i partnerskim odnosima, temom identiteta i ličnog sećanja. Pred nama se pruža širok dijapazon raznovrsnog proznog tkiva – od lirske intime i introspekcije do društvenog angažmana i formalnih eksperimenata.
Posebnu vrednost ove panorame čini i uvid u svestranost samih autorki koje aktivno oblikuju savremeni slovački kulturni, književni, publicistički i prevodilački kontekst. Antologija savremene slovačke ženske proze Minervino pero otvara vrata intimnim i upečatljivim svetovima, sagledava ulogu pojedinca u savremenom društvu i nudi autentičan susret sa slovačkom književnom scenom.
